Grandes miragres faz Santa Maria
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Grandes miragres faz Santa Maria
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 367
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 367
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 367)
TEXTO
Grandes miragres faz Santa María
e fremosos a quen s' en ela fía.
Ca en aquele que s' a ela chama
e a sérv' e a loa e a ama,
macar jaça en leito ou en cama
con gran door, sãa-o todavía.
Grandes miragres faz Santa María...
Dest' un miragre quéro que sabiades
que fez mui grande na que esperades
todos mercee e u a achades
en todo tempo, de noit' e de día.
Grandes miragres faz Santa María...
Aquest' avẽo al Rei de Castéla
e de Santïago de Compostéla
quand' ía veer a igreja béla
que el fezéra na Andaluzía,
Grandes miragres faz Santa María...
Que en mui pouco tempo acabada
foi a onrra da Virgen corõada,
e de torres e de muro cercada,
segund' aquel logar mestér avía.
Grandes miragres faz Santa María...
Aquel Rei fora enferm' en Sevilla
de grand' enfermidad' a maravilla,
de que guariu por aquela que trilla
mui mal o démo chẽo de perfía.
Grandes miragres faz Santa María...
E pois guariu desta enfermidade,
el Rei ouv' entôn mui gran voontade
d' ir a logar u tan gran santidade
á com' alí; e el en romaría
Grandes miragres faz Santa María...
Foi alá lógo per mar e per térra.
E macar ll' o tempo fez mui gran guérra,
guïó-o ben aquela que non érra
a quena sérve ben sen oufanía.
Grandes miragres faz Santa María...
E ind' el Rei per mar, tanto ll' incharon
as pérnas ambas e se lle pararon
assí vermellas que todos cuidaron
que daquel mal mui tarde sãaría.
Grandes miragres faz Santa María...
Ca ja de tal guisa inchad' avían
que enas osas caber non podían;
demais os coiros delas se fendían
e agua amaréla ên saía.
Grandes miragres faz Santa María...
Mais el Rei, que toda sa esperança
avía ena Virgen sen dultança,
non quis por esto fazer demorança,
mais foi-s' ao Pórto quant' ir podía.
Grandes miragres faz Santa María...
E chegou vérnes aa sa igreja
daquesta Virgen que bẽeita seja,
e con est' enfermidade sobeja
foi ant' o séu altar tẽer vegía.
Grandes miragres faz Santa María...
E quand' os madudinnos começaron
os séus clérigos, que os ben cantaron,
lóg' amba-las pérnas lle desincharon
e guareceu daquela maloutía.
Grandes miragres faz Santa María...
E el Rei lógu' e toda sa companna,
que viron a maravilla tamanna,
loaron muito a que nos gaanna
de Déus saúd' e nos dá alegría.
Grandes miragres faz Santa María...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 4119