Horas tristes y amargas

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • Horas tristes y amargas,
  • Cancionero Musical de Turín,
  • Cancionero Musical,
  • Cancionero cortesano,
  • Música española del siglo XVI,
  • Música española del siglo XVII,

Autor de la letra

Anónimo

Autor de la mùsica

Anónimo

Voces:

3

Cancioneros:

Data:

Finales del siglo XVI y principios del XVII.

Referencias:


  • QUEROL GAVALDÁ, Miguel. Cancionero musical de Turín: transcripción y estudio. Madrid: Sociedad Española de Musicología. Madrid. 1989. ISBN: 978-84-86878-51-1.
  • BERTINI, Giovanni M. Poesie spagnole del seicento. Collezione di Classici Stranieri Chiantore edición. Torino. 1946.
  • GROEN, Muziekhandel Salu B. 17th century secular music three and more voices & bc : vocal music to c. 1825. Amsterdam : Meinder C. de Heer ; Muziekhandel Saul B. Groen, 2006. Disponible en: Archive.org


Observación 1:

TEXTO


Oras tristes y amargas,
dulces y alegres para mi algún día,
qu'en gozar mi alegría,
os tube antes por cortas que por largas.
¡Ay horas tristes,
quan diferente soy del que me vistes!
os bolastes delante de mis ojos,
queando de unos desponjos
cellestiales gozava a mi contento.
¡Ay horas tristes,…
Testigos de mi gloria
que ya de mi tormento soys testigos
y que a mis enemigos
enriquecido avéis con [la] victoria
¡Ay horas tristes…
Fuy, quando Dios quería,
de los bienes de amor único templo
y agora soy exemplo
de quantos males el infierno cría.
¿Ay horas tristes…
Qual envidiosa furia
nasçida de unas ásperas entrañas,
de mi os hizo estrañas
para ser mi mal mayor.
¡Ay horas tristes…
Vístesme por embidia
de quantos son de amor favoreçidos
y agora en mis sentidos
un rabioso furor combate.
¡Ay horas tristes…

MEDIATECA

Partituras

  • QUEROL GAVALDÁ, Miguel. Cancionero musical de Turín: transcripción y estudio. Madrid: Sociedad Española de Musicología, 1989.

Midis

Discografía:


  • TALLANTE, Miguel Ángel. Música en la obra de Cervantes. Pro Música Antiqua de Madrid. MEC 1028 CD 2002
  • CLARICANTO. Canciones de amor y de guerra. Clarincanto. Pneuma 2005
  • MALLAVIBARRENA, Raúl. Cancionero de Turín. Musica Ficta. Enchiriadis EN 2013.


Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Vídeos resaltados:

Otros Vídeos: