Non deve null’ ome desto per ren dultar
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Non deve null’ ome desto per ren dultar
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 50
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 50
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 50), en el Códice rico del Escorial (nº 50) y en el Códice Toledano (nº 60)
TEXTO
Non deve null' óme desto per ren dultar
que Déus ena Virgen vẽo carne fillar.
E dultar non deve, por quanto vos direi,
porque, se non foss' esto, non viramos Rei
que córpos e almas nos julgass', éu o sei,
como Jeso-Cristo nos verrá joïgar.
Non deve null' óme desto per ren dultar...
Nen d' outra maneira nós non viramos Déus,
nen amor con dóo nunca dos feitos séus
ouveramos, se el non foss', amigos méus,
tal que nóssos ollos o podéssen catar.
Non deve null' óme desto per ren dultar...
Ca Déus en si meesmo ele mingua non á,
nen fame nen sede nen frío nunca ja,
nen door nen coita; pois quen se doerá
del, nen pïadade averá nen pesar?
Non deve null' óme desto per ren dultar...
E porên dos céos quis en térra decer
sen seer partido nen menguar séu poder;
e quis ena Virgen por nós carne prender,
e leixou-s' encima, demais, por nós matar.
Non deve null' óme desto per ren dultar...
Onde come a Déus lle devemos amor
e come a Padre e nósso Crïador,
e come a óme del coita e door
avermos de quanto quis por nós endurar.
Non deve null' óme desto per ren dultar...
E a Santa Virgen, en que s' el ensserrou,
de que prendeu carne e por madre fillou,
muit' amar devemos, ca per ela mostrou
todas estas cousas que vos fui ja contar.
Non deve null' óme desto per ren dultar...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3767