Quen a Virgen ben servir
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Quen a Virgen ben servir
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 59
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 59
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 59), en el Códice rico del Escorial (nº 59) y en el Códice Toledano (nº 75)
TEXTO
Quena Virgen ben servir
nunca poderá falir.
E daquesto un gran feito
dun miragre vos direi
que fez mui fremos' afeito
a Madre do alto Rei,
per com' éu escrit' achei,
se me quisérdes oír.
Quena Virgen ben servir...
Esto foi dũa donzéla
que éra en Fontebrar
monja, fremosa e béla,
que a Virgen muit' amar
sabía, se Déus m' ampar.
Mais quis da orden saír
Quena Virgen ben servir...
Con un cavaleir' apósto
e fremos' e de bon prez,
e non catou séu dẽósto,
mais como mollér rafez
quiséra s' ir dessa vez.
Mais nona quis leixar ir
Quena Virgen ben servir...
A Virgen Santa María,
a que mui de coraçôn
saüdava noit' e día
cada que sa oraçôn
fazía, e lógu' entôn
ía beijar, sen mentir,
Quena Virgen ben servir...
Os pées da majestade
e dun crucifiss' assí,
que i de gran santidade
avía, com' aprendí.
E pois s' ergía dalí,
ía as pórtas abrir.
Quena Virgen ben servir...
Da igrej', e sancristãa
éra, com' oí dizer,
do logar, e a campãa
se fillava a tanger
por s' o convento erger
e a sas óras vĩir.
Quena Virgen ben servir...
Fazend' assí séu ofiço,
mui gran temp' aquest' usou,
atẽes que o proviço
a fez que se namorou
do cavaleir', e punnou
de séu talante comprir.
Quena Virgen ben servir...
E porend' ũa vegada
a meia noite s' ergeu
e, com' éra costumada,
na igreja se meteu
e à omagen correu
por se dela espedir.
Quena Virgen ben servir...
E ficando os gẽollos,
disse: “Con graça, Sennor.”
Mas chorou lógo dos ollos
a Madre do Salvador,
en tal que a pecador
se quisésse repentir.
Quena Virgen ben servir...
Entôn s' ergeu a mesquinna
por s' ir lóg' ante da luz;
mas o crucifiss' aginna
tirou a mão da cruz
e, com' óme que aduz,
de rijo a foi ferir.
Quena Virgen ben servir...
E ben cabo da orella
lle déu orellada tal
que do cravo a semella
teve sempre por sinal,
por que non fezésse mal
nen s' assí foss' escarnir.
Quena Virgen ben servir...
Desta guisa come mórta
jouve tolleita sen sen,
trões o convent' a pórta
britou; e espantou-s' ên
quand' ela lles contou quen
a feriu pola partir
Quena Virgen ben servir...
Do grand' érro que quiséra
fazer, mais que non quis Déus
nena sa Madre, que féra-
mente quér guardá-los séus,
según Lucas e Matéus
e os outros escrivir
Quena Virgen ben servir...
Foron. Porend' o convento
se pararon lógu' en az,
u avía mil e cento
donas, todas faz a faz,
e cantando ben assaz
est' a Déus foron gracir.
Quena Virgen ben servir...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3776