Razon an os diabos de fogir
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Razon an os diabos de fogir
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 109
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 109
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 109) y en el Códice rico del Escorial (nº 109)
TEXTO
Razôn an os dïabos de fogir
ant' a Virgen que a Déus foi parir.
Dereito fazen de s' ir perder
ant' a de que Déus quiso nacer;
ca per ela perderon séu poder
de guisa que nos non póden nozir.
Razôn an os dïabos de fogir...
Dest' un miragre quéro contar
que fez a Virgen que non á par
nen averá mentr' o mundo durar,
esto vos pósso jurar sen mentir.
Razôn an os dïabos de fogir...
O miragre foi en tal razôn:
cinco dïabos ũa sazôn
s' assũaron e fillaron entôn
todos un óme polo mal bailir.
Razôn an os dïabos de fogir...
Pera Salas en caminn' entrou;
quand' a vista do logar chegou,
essa companna assí s' espantou
que o non leixaron adeant' ir
Razôn an os dïabos de fogir...
Aquel óme, segund' aprendí,
ta que dous frades vẽéron i
mẽores, que o levaron dalí
aa eigreja lógo sen falir,
Razôn an os dïabos de fogir...
Querelando-se, com' apres' ei,
os démões da Madre do Rei
dos Céos en como vos éu direi:
“Esta nos fará dest' óme partir.”
Razôn an os dïabos de fogir...
Un judéu os conjurou por Déus
que disséssen porque os judéus
non fillavan. Diss' un démo: “Ca méus
sodes e punnades de me servir.
Razôn an os dïabos de fogir...
Por esto non vos fazemos mal,
ca sodes todos nóssos sen al;
mai-los que do batismo o sinal
tragen, aqueles imos percodir.”
Razôn an os dïabos de fogir...
Esto dito, fogiu o judéu;
mai-los dïabos, com' aprix éu,
cada un deles lógo sinal déu
quando ouvéron do óm' a saír.
Razôn an os dïabos de fogir...
Desto déron todos gran loor
a Santa María, que sabor
á de valer sempr' ao pecador
e d' os dïabos sempre destroír.
Razôn an os dïabos de fogir...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3826
