Subiu ao ceo o Fillo de Deus
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Subiu ao ceo o Fillo de Deus
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 426
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 426
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice Toledano (FJC4)
TEXTO
Subiu ao céo o Fillo de Déus
por dar Paraís' aos amigos séus.
Subiu ao céo, onde quis decer
en térra por nós e da Virgen nacer,
e depois paixôn e mórte quis prender
mui fórte na cruz per mão dos judéus.
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Onde foi assí que en Jerussalên
teve sa gran fésta, como Sennor ten,
con sa companna; e pois comeron ben,
trouxe-os mui mal porque éran encréus;
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Porque non quiséron creer nen oír
os que o viran de mórte resurgir.
Porend' ant' eles aos céos subir
quis, segundo conta Marcos e Matéus.
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Mas ant' eles disse: “Ide preegar
o méu Evangeo per cada logar,
e quantos crevéren e se batiçar
quiséren de grado, lógo serán méus.
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Os que non crevéren, perdudos serán;
mai-los outros os dïabres deitarán
dos ómẽes e lenguages falarán
mais que aqueles que albérgan roméus,
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Nen lles nuzirá se beveren poçôn,
e guarrán de todo mal e de lijôn
aos enfermos.” E aqueste sermôn
fez en Mont' Olivete ant' os ebréus.
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Pois est' ouve dito, nas nuves subiu,
e a gent' aos céos subí-lo viu,
que a vóz dos ángeos lógo oiu
que lles diss' assí: “Varões galiléus,
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
Ena maneira que o veedes dacá
subir ao céo, ben assí verrá
joïgá-lo mund' e os mórtos fará
resurgir, que non creen os fariséus.”
Subiu ao céo o Fillo de Déus...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3860