¿Adónde vas ufano?

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar

FICHA DE LA OBRA

Observación General

La información base de esta ficha ha sido tomada de los trabajos de los profesores Mariano Lambea y Lola Josá, publicados en:

  • CSIC digital
  • Centro Virtual cervantes

Así pues, esta información se considera académica.

Índice de autoridades:

  • ¿Adónde vas ufano?,
  • Cancionero Poético-Musical Hispánico de Lisboa,
  • CPMHL,
  • Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda (Lisboa), 47-VI-10, 47-VI-11, 47-VI-12, 47-VI-13,
  • Madrigais Sec XVI,
  • Cancionero Musical Español de Ajuda,
  • Cancionero Español de Ajuda,
  • Cancionero de Lisboa,
  • Cancionero Musical,
  • Cancionero cortesano,
  • Música española del siglo XVII.

Autor del texto

Anónimo

Autor música:

Anónimo

Voces:

4 + guión.

Cancioneros:

Data:

Anterior a 1640

Referencias:

  • Lisboa, Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda. Signaturas 47-VI-10 a 47-VI-13
  • Nuevo Incipit de la Poesía Musicada Española (Lambea)

Observación 1:

Falta el cuaderno correspondiente a una de las voces. La edición moderna de Lambea y Josa, ha incluido una reconstrucción de la voz que falta, utilizando en esta rehabilitación musical los escritos de los teóricos de la época como Andrés Lorente o Pablo Nasarre.

TEXTO

¿Adónde vas ufano,
arroyo presuroso,
pequeña (ayer) sangría
de aquel peñasco bronco?

Detén, pues, la corriente,
dulce arroyuelo,
porque sean tus ondas
lengua a mi fuego.

Si de ajenos caudales
mendigas los socorros
para que pase a río lo que es ahora arroyo,

Detén, pues, la corriente,...

¡detente, espera, espera!,
que es un arbitrio loco
querer perder lo claro
por aumentar lo undoso.

Detén, pues, la corriente,...

Vive el nativo suelo,
prende el cristal sonoro,
que das a cada paso
un paso a tu destrozo.

Detén, pues, la corriente,...

Crecerás con mi llanto,
y aquel desdén hermoso
sabrá por tus raudales
lo que amo en lo que lloro.

Detén, pues, la corriente,...

MEDIATECA

Partituras

Midis

  • No hay

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: