A Madre de Jesu Cristo que ceos, terras e mares fez
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- A Madre de Jesu Cristo que ceos, terras e mares fez
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 172
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 172
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
Observación 1:
TEXTO
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares
fez, poder á d' as tormentas toller en todos logares.
De tal razôn un miragre a Virgen Santa María
fez por un mercador, grande, que a Acre ir quería
con sa nave carregada de mui bõa merchandía,
mas ante que i chegasse recebeu muitos pesares.
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
Ca ouve tan gran tormenta, que o masto foi britado
e a vea toda rota; e el se viu tan coitado
que prometeu que se vivo ao pórto arribado
fosse, que roméu en Salas vél a santos séus altares
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
Ũa noite oferenda déss' i bõa e fremosa.
E pois prometud' est' ouve, lóg' a Virgen grorïosa
valeu-lle con sa mercee e non lle foi vagarosa,
ca fez quedar a tormento lógo, sen outros vagares.
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
A tormenta aquedada foi, e séu mast' adubaron
e lóg' a Santa María de Salas s' acomendaron;
e ouvéron tan bon vento, que na mannãa chegaron
a Acr', e perderon medo e todos maos penssares
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
Que ant' avían da mórte; des i quantas merchandías
tragían, todas venderon mui ben e en poucos días.
Pois a sa térra tornaron e fezéron romarías
al Poi, e depois a Salas, con loores e cantares.
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
Ũa cruz de cristal toda déu lógu' i en oferenda
o mercador que a Virgen guïara ben sen contenda
con séu aver ao pórto, e meteu-s' en sa comenda.
E desto cantar fezémos que cantassen os jograres.
A Madre de Jesú-Cristo que céos, térras e mares...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3923