A Madre do que de terra primeir’ ome foi fazer
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- A Madre do que de terra primeir’ ome foi fazer
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 156
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 156
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
Observación 1:
TEXTO
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer
ben pód' a lingua tallada fazer que póssa crecer.
Dest' un mui maravilloso
miragre vos contarei,
que fez, e mui pïadoso,
a Madre do alto Rei
por un crérigo, que foran a furt' eréges prender
porque de Santa María sempr' ía loor dizer.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
Poilo ouvéron fillado,
quisérano i matar;
mais, polo fazer penado
viver, foron-lle tallar
a lingua ben na garganta, cuidando-o cofonder,
porque nunca mais da Virgen fosse loor compõer.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
Pois que ll' a lingua tallaron,
leixárono assí ir;
e mui mal lle per jogaron,
ca non podía pedir
nen cantar como cantara da que Déus quiso nacer
por nós; e con esta coita cuidava o sen perder.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
E o que mais grave ll' éra,
que quando oía son
dizer dos que el disséra,
quebrava-ll' o coraçôn
porque non podía nada cantar, onde gran prazer
ouvéra muitas vegadas, e fillava-s' a gemer.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
El cuitad' assí andando,
un día foi que chegou
a Cunnegro, e entrando
na eigreja, ascuitou
e oiu como cantavan vésperas a gran lezer
da Virgen santa Reínna; e quis con eles erger
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
Sa vóz, e sa voontade
e sa punna i meteu.
E lóg' a da gran bondade
fez que lingua lle naceu
toda nóva e comprida, qual ante soí' aver;
assí esta Virgen Madre lle foi comprir séu querer.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
Esto viron muitas gentes
que estavan entôn i,
e meteron mui ben mentes
no miragre, com' oí;
e a Virgen porên todos fillaron-s' a bẽeizer,
e o crérigo na orden dos monges se foi meter.
A Madre do que de térra primeir' óme foi fazer...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3908
