A Santa Maria muito ll’ é greu
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- A Santa Maria muito ll’ é greu
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 326
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 326
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
Observación 1:
TEXTO
A Santa María muito ll' é gréu
de quen s' atreve de furtá-lo séu.
Ca a Sennor que o atán ben dá
non á óme razôn de lle furtar
nen de roubar-ll' o séu nen llo fillar,
ca servindo-a ben avê-lo-á.
A Santa María muito ll' é gréu...
E daquesta razôn vos contarei
un gran miragre que fez ũa vez
en Tudía esta Sennor de prez,
e daqueles que foron i o sei.
A Santa María muito ll' é gréu...
A aqueste logar con devoçôn
vẽen i as gentes e son roméus
por servir a nóbre Madre de Déus,
e dan i todos mui grand' ofreçôn.
A Santa María muito ll' é gréu...
Onde foi que un óme mui fïél
desta Sennor foi alí ofrecer
sas colmẽas, de que podéss' aver
a eigreja muita cera e mél.
A Santa María muito ll' é gréu...
E quen a verdade saber quisér,
saberá que as poséron alí
derredor da eigreja, e, com' oí,
guardava-as ũa póbre mollér.
A Santa María muito ll' é gréu...
E ladrões ũa noit' ant' a luz
furtáronas todas e foron-s' ên,
assí que non envergonnaron ren
a ela neno que morreu na cruz.
A Santa María muito ll' é gréu...
Outro día, pois viron este mal,
os do logar fillaron-s' a carpir,
e lóg' a Santa María pedir
foron vingança deste feito tal.
A Santa María muito ll' é gréu...
E lóg' un cavaleir' alí chegou
que de toda a térra a redor
éra jostiça, e pois sabedor
foi deste feito, buscá-los mandou.
A Santa María muito ll' é gréu...
E el meesmo non foi i de dur
en pós eles, buscando-os assaz,
atá que os viu jazer como jaz
o cõello ascondud' ou o mur.
A Santa María muito ll' é gréu...
E as colmẽas tiínnan atrás
deitadas, e non podían de pran
fogir con elas; entôn manamán
os prendeu, que non atendeu a cras.
A Santa María muito ll' é gréu...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 4080