A que serven todolos celestiaes
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- A que serven todolos celestiaes
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 114
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 114
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
Observación 1:
TEXTO
A que sérven todo-los celestïaes
guarecer ben póde as chagas mortaes.
Dest' un gran miragre fez Santa María
de Salas por ũa mollér que avía
gran fïança en ela e a servía
põendo ant' o séu altar estadaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
Aquesta un fillo ouve que amava
mais ca ren, e sempre o acomendava
a Santa María e por el rogava
que llo d' ocajões guardass' e de maes.
A que sérven todo-los celestïaes...
E mestér lle foi, ca un día acharon-
no séus ẽemigos e mal o chagaron
de guisa que todo o espedaçaron,
ca lle déron cólbes mui descomũaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
Quand' oiu aquesto sa madr', a mesquinna,
cona mui gran coita que dele tiínna,
foi por el mui tóst' e trouxe-o aginna
a sa cas' e pos-lo en ũus portaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
E catou-o e viu-o come desfeito
das chagas mui grandes e atán maltreito,
e atou-llas lógo ben todas a eito
con panos de linno e con séus cendaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
E acomendó-o aa grorïosa
Santa María de Salas precïosa,
que o guariu lógo come pïadosa,
ca xe sóe ela a fazer de taes.
A que sérven todo-los celestïaes...
Assí que as chagas que éran atadas
foron lógo todas atán ben juntadas,
sãas e guaridas e tan ben sarradas
que adur parecían end' os sinaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
Ante que a alva do día chegasse
diss' el a sa madre que o desatasse,
ca ja são éra, e que o catasse;
e ela o fez lógu', e achou-ll' iguaes
A que sérven todo-los celestïaes...
As chagas e sãas. E porên loores
déu aa bẽeita Sennor das sennores,
que aos séus móstra tan grandes amores,
e mais a aqueles que lle son leaes.
A que sérven todo-los celestïaes...
Lógo madr' e fillo en caminn' entraron
e foron a Salas e alá contaron
aqueste miragre; e todos loaron
a Virgen por est' e loarán ja maes.
A que sérven todo-los celestïaes...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3831