Acorrer-nos pode e de mal guardar

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar

FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • Acorrer-nos pode e de mal guarda
  • Cantigas de Santa María
  • Cantigas de Alfonso X el Sabio
  • Cantiga 86
  • Cancionero Cortesano
  • Siglo XIII

Autor del texto

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Autor música:

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Voces:

1

Cancioneros:

Data:

Segunda mitad siglo XIII

Referencias:

Observación 1:

TEXTO

Acorrer-nos póde e de mal guardar
a Madre de Déus, se per nós non ficar.

Acorrer-nos póde quando xe quisér
e guardar de mal cada que lle prouguér,
ben como guardou ũa póbre mollér
que cuidou morrer enas ondas do mar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

Eno mar que cerca o mund' arredor,
na térra que chaman Bretanna Maior,
fez a Santa Madre de Nóstro Sennor
un gran miragre que vos quéro contar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

O miragre foi muit' apóst' e mui bél
que Santa María fez por San Miguél,
que é companneiro de San Gabrïél,
o ángeo que a vẽo saüdar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

De San Migaél, o ángeo de Déus,
éra ũ' ermida, u muitos roméus
ían i rogar polos pecados séus,
que Déus llos quisésse por el perdõar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

O logar éra de mui gran devoçôn,
mas non podía óm' alá ir, se non
menguass' ant' o mar, ca en outra sazôn
non podía ren ên saír nen entrar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

E porend' un día avẽo assí
que ũa mollér prenne entrou per i;
mais o mar creceu e colleu-a alí,
e non se pod' ir, tanto non pod' andar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

A póbre mollér, macar quis, non fogiu,
ca o mar de todas partes a cobriu;
e pois s' a mesquinna en tal coita viu,
começou Santa María de chamar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

A mollér sen falla coidou a fĩir
quando viu o mar que a vẽo cobrir;
e demais chegou-ll' o tempo de parir,
e por tod' esto non cuidou escapar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

Mais a Santa Virgen que ela rogou
oiu-lle séu rógu', e tan tóste chegou
e a súa manga sobr' ela parou
que a fez parir e as ondas quedar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...

Pois Santa María, a Sennor de prez,
este miragre daquela mollér fez,
con séu fill' a póbre se foi essa vez
lóg' a San Miguél o miragre mostrar.
Acorrer-nos póde e de mal guardar...



MEDIATECA

Partituras

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: