Aver non poderia lagrimas que chorasse
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Aver non poderia lagrimas que chorasse
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 403
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 403
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
Observación 1:
TEXTO
Aver non podería
lágrimas que chorasse
quantas chorar querría,
se m' ante non nembrasse
como Santa María
viu con que lle pesasse
do Fillo que avía
ante que a levasse.
Un daquestes pesares
foi quando a Egito
fugiu polos millares,
segund' achei escrito,
dos mininnos a pares,
que Erodes maldito
fez matar a logares
por séu rein' aver quito.
O segundo foi quando
séu Fill' ouve perdudo
tres días, e cuidando
que judéus ascondudo
llo tiínnan, e osmando
que mórto ou traúdo
foss', e por el chorando,
ant' ela foi vĩudo.
E o pesar terceiro
foi mui grand' aficado,
quando ll' un mandadeiro
disse que recadado
séu Fillo verdadeiro,
Jesú-Crist', e lïado
levavan mui senlleiro,
dos séus desamparado.
Do quarto foi coitada
u séu Fillo velido
viu levar a pesada
cruz, e el mal ferido
d' açoutes e messada
a barva e cospido,
e a gent' assũada
sobr' el en apelido.
O quinto pesar fórte
foi quando o poséron
na cruz e por conórte
azed' e fél lle déron;
sobre séus panos sórte
deitaron e fezéron
per que chegou a mórte,
onde prazer ouvéron.
O sésto foi sen falla
quando o despregaron
da cruz e con mortalla
a soterrar levaron,
e temendo baralla
o sepulcro guardaron;
mais pois, se el me valla,
alí nono acharon.
Segund' a Escritura
conta, foi o setẽo
pesar de gran tristura
e de gran dóo chẽo
quando viu na altura
Déus sobir, onde vẽo,
e ficou con rancura
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3848