Italia - Faenza - Biblioteca Comunale - 117

De Cancioneros Musicales Españoles
(Redirigido desde «Códex Bonadies»)
Saltar a: navegación, buscar



FICHA DEL CANCIONERO



Observación general

Justificación De las 70 obras que contiene sólo de 20 se conoce el autor, y de estas una cuarta parte son de Bernard Ycart, músico español.
Nombre de referencia Italia - Faenza - Biblioteca Comunale - 117
Nombre en la edición original
Otros nombres
  • Códex Faenza
  • Códex Bonadies
  • I-FZc 117
Edición original Manuscrito
Lugar de la edición Se supone que algún lugar de la mitad norte de Italia.
Data de la edición
  • Entre 1400 y 1420.
  • Entre 1473 y 1474, Johannes Bonadies borró y reescribió parte del manuscrito.
Ubicación actual del original Faenza, Italia.
Edición facsimil
  • The Codex Faenza 117. Instrumental Polyphony in Late Medieval Italy.

Introductory Study and Facsimile. Edition by Pedro Memelsdorff. Ars Nova, nuova serie, 3. Lucca, 2012.

  • An early fifteenth-century Italian source of keyboard music : The Codex Faenza, Biblioteca Comunale. 117 /​ a facsimile edition presented by Armen Carapetyan. [Rome] : American Institute of Musicology, 1961.
Ediciones modernas
Data obras Se supone que de finales del siglo XIII y del XIV.
Contenido 70 obras instrumentales, como tablatura de obras polifónicas o sus versiones.
Lenguas El Cancionero es de obras instrumentales.
Referencias
Observación 1


RELACIÓN DE OBRAS


Nombre Autor Voces
28 Sin texto 2
34 Sin texto 2
65 Sin texto 2
66 Sin texto 2
67 Sin texto 2
68 Sin texto 2
59 Amor John Hothbi 3
46 Aquila altera 2
17 Aspire refus 2
69 Ave maris stella 2
11 Ave Regina Johannes de Erfordia 3
58 Ave sublime triumphale John Hothbi 3
52 Bel fiore dança 2
36 Benedicamus Domino 2
70 Benedicamus Domino 2
35 Biance flour 2
9 Cantus grecus Christus surrexit 4
51 Che pena questa 2
21 Constantia 2
19 De ce fol penser 2
16 De tout flors 2
26 Deduto sey a quel che may 2
64 Deus im adjutorium meum intende (Sin texto) 2
56 Diva panthera John Hothbi 3
61 Doloroso mi tapinello io son Johannes de Erfordia 3
18 Elas mon cuer 2
25 Elas mon cuor 2
4 Et exultavit spiritus meus Bernhard Ycart 4
5 Et exultavit spiritus meus - nº 5 Bernhard Ycart 4
39 Et exultavit spiritus meus John Hothbi 4
40 Et exultavit spiritus meus - nº 40 Bernhard Ycart 3
41 Et exultavit spiritus meus John Hothbi 3
7 Et in terra pax hominibus Bernhard Ycart 4
8 Fuga trium temporum 2
2 Gloria 2
63 Gloria 2
15 Hont paur 2
14 Indescort 2
47 Inperial sedendo 2
48 Io me son uno che per le frasche 2
23 Iorlevie (Jour meur la vie) 2
30 Iorlevie (Jour meur la vie)(igual a la 12) 2
29 J'aime la biauté 2
20 J'ay grant espoir 2
1 Kyrie 2
3 Kyrie John Hothbi 3
6 Kyrie Bernhard Ycart 4
12 Kyrie Johannes de Erfordia 3
37 Kyrie Johannes Bonadies 2
50 Kyrie 2
62 Kyrie 2
44 La dolce sere 2
22 Le ior 2
53 Non arà may pietà questa mia dona 2
49 Non na el so amante 2
60 Non so se'l e la mia culpa Johannes de Erfordia 3
45 O ciecho mondo 2
27 Or sus, vous dormés trop 2
10 Ora pro nobis John Hothbi 3
43 Qualle leçe move 2
38 Que est ista John Hothbi 4
31 Roseta che non canci mai colore 2
55 Rosetta che non canbi may colore 2
55 bis Rosetta che non canbi may colore 2
13 Sanctus Johannes de Erfordia 3
33 Sangilio 2
42 Soto l'imperio del posente prinçe 2
57 Tard' il mio cor John Hothbi 3
32 Tupes 2
54 Un fior gentil 2
24 Viuer ne puis 2


HECHOS HISTÓRICOS


Si desea ver una relación de hechos históricos de la época, pinche en el siglo correspondiente.

Siglo XIII
Siglo XIV
Siglo XV


MARCO MUSICAL


Marco musical del Siglo XIII
Marco musical del Siglo XIV
Marco musical del Siglo XV



MARCO LITERARIO



Marco literario del Siglo XIII
Marco literario del Siglo XIV
Marco literario del Siglo XV


MISCELÁNEA



BIBLIOGRAFÍA


  • Anónimo. The Codex Faenza, Biblioteca Comunale, 117 [Fa]' Musica Disciplina 13-15 (1959/61)
  • Atlas, Allan W: Music at the Aragonese Court of Naples (Cambridge, 1985) , 79,124-5, 133-6,200-3,234
  • BLUME, Friedrich (ed.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Allgemeine Enzyklopädie der Musik (Kassel, 1949-79), II, 102-5; III,1709-14 and Tafel 52; VI,776-7
  • BORREN, Charles van den. Le Codex de Johannes Bonadies, musicien du XVe siècle. En: Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art 10 (1940), 251-61.
  • CURTIS, Gareth y WATHEY, Andrew. Fifteenth-Century English Liturgical Music : A List of the Surviving Repertory. En: Royal Musical Association Research Chronicle 27 (1994), 1-69
  • FISCHER, Kurt von: Studien zur italienischen Musik des Trecento und frühen Quattrocento, Publikationen der Schweizerischen Musikforschenden Gesellschaft Vol. Serie II, Vol. 5 (Bern: Paul Haupt, 1956) , 98
  • JEPPESEN, Knud: La Frottola 3 vols., Acta Jutlandica Vol. XL/2, XLI/1, & XLII/1 (Copenhagen, 1968-70) , II, 23.
  • KANAZAWA, Masakata: Polyphonic music for Vespers in the fifteenth century, Ph.D. Dissertation, 2 vols, Harvard University (1966) , 413-21.
  • KIRSCH, Winfried: Die Quellen der mehrstimmigen Magnificat- und Te Deum-Vertonungen bis zur Mitte des 16. Jahrhunderts (Tutzing, 1966) , 135.
  • MEMELSDORFF, Pedro. New music in the Codex Faenza 117. En: Plainsong and Medieval Music 13/2 (2004), 141-161
  • PIRROTTA, Nino. Note su un codice di antiche musiche per tastiera' Rivista Musicale Italiana 56 (1954), 333-9
  • PLAMENAC, Dragan.
    • Alcune Osservazioni sulla Struttura del Codice 117 della Biblioteca Comunale di Faenza. En: L'Ars Nova Italiana del Trecento Vol. III (1970), 161-75
    • A Note on the Rearrangement of Faenza Codex 117. En: Journal of the American Musicological Society 17 (1964), 78-81.
    • Faventina. En: Liber amicorum Charles van den Borren (Antwerp, 1964), 145ff , 145ff
    • Keyboard Music of the 14th Century in Codex Faenza 117. En: Journal of the American Musicological Society 4 (1951), 179-201.
    • New light on the Codex Faenza 117. En: Bericht über den internationalen Kongress für Kirchenmusik in Bern, 1952, Publikationen der schweizerischen musikforschenden Gesellschaft Vol. II/3 (Bern: Paul Haupt, 1953), 310–326 , 310ff
    • Vol. 3. Faenza, Codex 117' Die Musik in Geschichte und Gegenwart, 1st Edition, 1709ff.
    • Gesamtausgabe der Tabulaturstücke in Übertragung (n.d.)
  • REANEY, Gilbert (ed.): Early Fifteenth-Century Music, Corpus mensurabilis musicae Vol. 11, 1-6 (Rome: American Institute of Musicology, 1955-83) , V
  • RONCAGLIA, Gino.
    • Intorno ad un codice di Johannes Bonadies. En: Atti e Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Modena, Serie V 4 (1939), 31-43
    • La Cappella Musicale del Duomo di Modena, Historiae Musicae Cultores Vol. V (Florence: Biblioteca, 1957)
  • SCHRADE, L: The Polyphonic Music of the Fourteenth Century 3 vols. (1954 -1956) [Commentary to Volumes II and III, edited by Leo Schrade (Monaco: Editions de L'Oiseau-Lyre, 1956 (typescript))] , Commentary Notes, 52
  • SEAY, A: John Hothby, Collected Musical Works, Corpus mensurabilis musicae Vol. 55 (Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology, 1964) , Übertragungen von Nr. 3, 10, 38, 39, 41, 56-59). - Weitere Faksimiles und Übertragungen siehe MGG II, Sp. 103; III, Sp. 1711 und Tf. 52; VI, Sp. 775
  • SEAY, Albert (ed.). The Musical Works of John Hothby, Corpus mensurabilis musicae Vol. 33 (Neuhausen nr. Stuttgart: American Institute of Musicology, 1964) , VII-VIII; 1-31


DISCOGRAFÍA


  • Anthologie de la Musique d'orgue des Primitifs à la Renaissance / Pierre Froidebise; Thomas Tallis; John Sheppard; Newman; Conrad Paumann. France : Ducretet Thomson, [1957]
  • Ensemble Syntagma Musicum - Kees Otten, dir. Lebendige Musik des Mittelalters und der Renaissance. Editado en CD en la recopilación: Gateway to Classical Music. Early Music. EMI Classics
  • Musica Reservata - John Beckett, dir. Music from the 100 Years War. . Philips "Trésors classiques" 839 753 LY (LP), 1969.
  • Early Music Consort of London. David Munrow. Ecco la Primavera. Florentine music of the 14th century. . . Editado en CD en: Ecco la primavera - Florentine music of the 14th century. Decca Serenata, 1969.
  • Guillaume de Machaut - La Messe de Nostre Dame, 9 weltliche Werke-9 / Friedreich Melzer, Ernst Haefliger, Jakob Stämpfli, Kurt Widmer, Mitglieder der Schola Cantorum Basiliensis. August Wenzinger. Archiv Produktion, 1969.
  • Studio der frühen Musik. Thomas Binkley. Guillaume de Machaut: Chansons II. EMI "Reflexe", 1972.
  • Studio der frühen Musik. Thomas Binkley. Francesco Landini.. EMI "Reflexe", 1972.
  • The Festival Consort (San Diego). Lawrence Selman. Music of the Late Middle Ages and Renaissance. Musical Heritage Society MHS, 1972.
  • Ricercare-Ensemble für Alte Musik, Zürich. Michel Piguet. Musik des Trecento um Jacopo da Bologna. EMI "Reflexe", 1973.
  • Early Music Consort of London.David Munrow. The Art of Courtly Love : French secular music (1300-1475) : Machaut, Binchois, Dufay. . Virgin Veritas Edition, 1973.
  • Ensemble Guillaume de Machaut de Paris. Guy Robert, Jean Belliard. Guillaume de Machaut: Le Remède de Fortune : Motets, Ballades, Virelays. Editado en CD en la recopilación: Machaut - Le Remède de Fortune, 1975.
  • Ensemble Perceval. Guy Robert. L'Art du luth au Moyen Âge. . Arion ARN, 1980
  • Ensemble Project Ars Nova. Jacopo da Bologna : Italienische Madrigale des 14. Jahrhunderts. Ars Musici, 1985.
  • Gothic Voices. Christopher Page. The Service of Venus and Mars : Music for the Knights of the Garter, 1340-1440. Hyperion "Gramophone Award Series", 1986.
  • Gothic Voices. Christopher Page. A Song for Francesca. Music in Italy, 1330-1430. . Hyperion, 1987.
  • Ensemble Super librum. Intabulation and Improvisation in the 14th Century. Sonclair, 1988.
  • Huelgas Ensemble. Paul Van Nevel. O cieco mundo. . Deutsche Harmonia Mundi (BMG) "Baroque Esprit", 1988.
  • Ensemble Tre Fontane. L'Art des Jongleurs, Vol. 2. Estampies italiennes, virelais et ballades de Guillaume de Machaut, extraits du Codex Faenza. . Álba musica "Collection Patrimoine", 1989.
  • La Reverdie. Bestiarium. Animals in the Music of the Middle Ages. . Cantus, 1990
  • Ensemble Organum. Marcel Pérès Codex Faenza. Italie, XVe siècle. Harmonia Mundi musique d'abord HMA, 1990.
  • The Newberry Consort Il Solazzo - Music for a medieval banquet. . Harmonia mundi HMU, 1990.
  • Münchner Ensemble für frühe Musik Ave maris stella. Marienverehrung im Mittelalter. Estampie. Christophorus, 1990.
  • Berry Hayward Consort, Groupe Vocal Claire Caillard-Hayward . Trecento. Musique Italienne du XIVe Siècle. BNL Production, 1991
  • Gothic Voices. Christopher Page. Lancaster and Valois. French and English music, 1350-1420. Hyperion, 1991.
  • Gothic Voices. Christopher Page. The Study of Love. French Songs and Motets of the 14th Century. Hyperion, 1992.
  • Ensemble Tre Fontane. Álba música. Guillaume de Machaut & le Codex Faenza. Musiques des XIVème et XVème siècles. "Collection Patrimoine" AL, 1993.
  • Capella Antiqua Bambergensis. Die Fräuelein von Franken : Musik und Geschichten aus der Zeit der Minnesänger. Wolfgang Spindler. C.A.B. Records, 1993.
  • Les Six. A Florentine Annunciation. Mass for the Feast of the Annunciation. Move, 1997.
  • Airs Traditionnels. Elena Polonska. L'Art de la Harpe - The art of the harp, vol. 1. Moyen Âge · Renaissance. Arion, 1997.
  • Alla Francesca y Alta. Armes, Amours. Chansons des 14e et 15e siècles. Opus, 1997.
  • Alla Francesca. Beauté parfaite. L'Automne du Moyen Age. Chansons des XIVe et XVe siècles. Opus, 1996
  • Anima Mundi Consort. Luca Brunelli Felicetti. Danze Strumentali Medievali Italiane, vol. 1. Tactus, 2004.
  • Ars Cameralis. Lukas Matousek. Machaut: Chansons. Studio Matous MK, 1995.

Brett Leighton. Musik für Orgel und Zink auf der ältesten spielbaren Orgel der Welt. Motette Records, 2005 - [LEI] Capella Romana. Gothic Pipes. The Earliest Organ Music. Kimberly Marshall.. Loft Recordings, 2004.

  • Catherine Lambert, etc. Catherine Lambert. Tribu, 2001
  • Christo e nato / The Melodious Harp. Lauding the Nativity in Medieval Florence. Trefoil, 2000
  • Christophe Deslignes, Thierry Gomar. Les Maîtres de l'Organetto Florentin au XIVe siècle. Ricercar, 1998.
  • Christopher Dearnley. Christopher Dearnley Plays the Organs of St. Paul's Cathedral. Priory, 2006.
  • Cinco Siglos.
    • Miguel Hidalgo. Bel fiore dança. Música Instrumental del Trecento (h. 1390). Fonoruz, 1999.
    • ... una danza a sonare. Artes Instrumentales del Trecento. Fonoruz, 2003.
  • Clemencic Consort, Ensemble Nova, Polifonica Lucchese e Capella Santa Cecilia.René Clemencic. Machaut: La Messe de Nostre Dame. . Arte Nova, 1999.
  • De Monte, Landini, de Molins, Fontaine, Fabri, Grenon, u.a. Ensemble Alta Musica. Rainer Böhm Wolkenstein. Carpe Diem, 2002.
  • Discantus, Alla Francesca. Brigitte Lesne, Pierre Hamon. Sur la terre comme au ciel. Un jardin au Moyen-Âge. Jade (Universal), 2002.
  • Dufay Consort. Venice, Splendour of the World. Music for Popes and Doges from 15th-century Italy. Gary Cooper. Dervorguilla, 1994.
  • Ensemble Alba Musica Kyo. Guillaume Machaut & his time : 14th Century French Ars Nova. Channel Classics, 1994.
  • Ensemble Alta Musica. Ciconia, Dufay, Wolkenstein. Carpe Diem, 2000.
  • Ensemble Camerata Nova y Ensemble Chominciamento di Gioia.: Ballate. Luigi Taglioni. Tactus, 1999.
  • Ensemble Claude-Gervaise. Gilles Plante. Douce Dame jolie.. Oratorio, 1997.
  • Ensemble Faenza. Marco Horvat. Mi ris, mi plours. Musiques des XIIIème et XIVème siècles. . Tabula Rasa, 1997.
  • Ensemble Gilles Binchois.Dominique Vellard. Le Jugement du Roi de Navarre. Machaut : Ballades, motets, virelais et textes dits. Cantus, 1994.
  • Ensemble Modo Antiquo. Bettina Hoffmann, Frederico Maria Sardelli Dança Amorosa. Danze italiane del medioevo. Opus, 1995.
  • Ensemble Rayuela. Rayuela. Instrumental music with recorders between 1300 and 1650. Olive Music, 2005.
  • Ensemble Unicorn. Michael Posch. Codex Faenza : Instrumental Music of the Early XVth Century. . Naxos, 1995.
  • Ferrara Ensemble. Crawford Young. En doulz chastel de Pavie. Chansons à la cour des Visconti, 1400. Harmonia Mundi "Documenta", 1997.
  • Gérard Lesne y Alla Francesca. D'amours loial servant. Chansons d'amour françaises et italiennes des XIVe et XVe siècles . Virgin "Veritas", 1999.
  • La Camerata de Paris. Moyen Age. Musique instrumentale du moyen âge. . Gallo, 2001.
  • La Reverdie.
    • Dufay: Voyage en Italie. . Arcana, 2001.
    • Insula Feminarum. Résonances médiévales de la Féminité Celte. Arcana, 1997.
    • Jacopo da Bologna: Madrigali e Cacce. Arcana, 2005.
    • Suso in Italia Bella. Musique dans les cours et cloitres de l'Italie du Nord. Arcana, 1995.
  • Laurens, Fuoco e Cenere. Jay Bernfeld. Gentil mia Donna. Petrarca e la música. Arion, 2004.
  • Les Haulz et les Bas. Musik der Engel. Italienische Musik des Trecento für Alte Capella und Perkussion. Christophorus, 1996.
  • Mala Punica. Pedro Memelsdorff. Faventina. The liturgical music of Codex Faenza 117 (1380-1420). Ambroisie, 2007.
  • New London Consort. Philip Pickett. Ars Subtilior. Linn Records, 1998
  • Newberry Consort. Mary Springfels. Puzzles and Perfect Beauty. Noyse Productions, 2005.
  • Oni Wytars. Carsten Wolfewicz. Friedrich II - Stupor Mundi. Musik und Poesie am hofe des stauferkaisers. Verlag der Spielleute, 2001.
  • Tetraktys. O tu cara sciença mia musica. Works from the Squarcialupi Codex. Olive Music, 2006.
  • Theatre of Voices. Paul Hillier. Hoquetus. Medieval European Vocal Music. Harmonia Mundi, 1999.
  • Trefoil. Christo è nato. Lauding the Nativity in Medieval Italy. MSR Classics, 2003.


ENLACES