Como Deus é comprida Trĩidade
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Como Deus é comprida Trĩidade
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 414
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 414
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
TEXTO
Como Déus é comprida Trĩidade
sen enader nen minguar de si nada,
éste, cousa cérta e mui provada,
tres pessoas e ũa Deïdade.
Segund' esto quéro mostrar razôn
per que sábian quantos no mundo son
de como foi virgen Santa María
en tres guisas dũa virgĩidade.
Ca ela foi virgen na voontade
e ena carn' ante que fosse dada
a Joséf, con que foï esposada,
e foi virgen tẽendo castidade,
e ar foi-o en aquela sazôn
que foi prenn' e pariu fillo barôn,
e ficou virgen como xe soía;
e assí foron tres en unidade.
E porend', amigos, mentes parade
e veredes óbra muit' ordinnada
de como Déus buscou carne sagrada
en que nos mostrasse umanidade
comprida de todo ben, e d' al non,
con que podésse pois sofrer paxôn
e morrer, e viver a tercer día
e destrüír o dém' e sa maldade.
E macar é Sennor, quis igualdade
con sa Madre, a benaventurada;
ca seendo sa filla e crïada,
non catou grandeza nen quantidade
de si a ela, mais fillou faiçôn
d' óme na carne dela, e entôn
foi fillo da que el crïad' avía,
e da filla fez madr', est' é verdade.
E tant' ouv' ela en si omildade
que dos céos, u éra sa morada,
o fez decer na sa santivigada
carne comprida de toda bondade,
en que el pose tan gran bẽeciôn
e déu sa graça e demais tal don,
que quantos o dém' enfermar fazía
recebessen per ela sãidade.
Porên lle roguemos por pïadade
que róg' a Déus, de que ficou prennada
quando foi do ángeo saüdada,
que nos guarde de toda tempestade
que nos non nuza, e ar d' ocajôn
e do démo chẽo de traiciôn,
que nos non enarte con arlotía
que nos enarta, e con falsidade.
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3866