De muitas maneiras Santa Maria mercees faz

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • De muitas maneiras Santa Maria mercees faz
  • Cantigas de Santa María
  • Cantigas de Alfonso X el Sabio
  • Cantiga 299
  • Cancionero Cortesano
  • Siglo XIII

Autor del texto

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Autor música:

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Voces:

1

Cancioneros:

Data:

Segunda mitad siglo XIII

Referencias:

TEXTO

De muitas maneiras Santa María
mercees faz aos que por séus ten.

Dest' un miragre mostrar-vos querría,
e de mio oírdes vos rogaría
de bõa ment', e per el vos faría
saber servir a comprida de ben.
De muitas maneiras Santa María...

Est' avẽo a un rei que servía
esta Sennor quant' ele mais podía,
e en loá-la gran sabor prendía;
e direi-vos que ll' avẽo porên.
De muitas maneiras Santa María...

Un freire dos da Estrela tragía
a séu cólo, en que muito criía,
ũa omagen desta que nos guía,
d' almafí, que séu Fill' en braços ten.
De muitas maneiras Santa María...

E ũa noit' en séu leito jazía,
nen éra ben espérto nen dormía;
viu a Madre de Déus que lle dizía:
“Essa omagen non tragas per ren
De muitas maneiras Santa María...

Que trages, ca fazes i gran folía
ena trager assí; mais vai ta vía
al Rei e dá-lla, ca me prazería
se lla désses, e farías bon sen.”
De muitas maneiras Santa María...

Quand' esto ll' ouve dito, lógo s' ía;
e o freir' a outros freires dizía
est', e cada un deles respondía:
“Aquest' é sonno que non vai nen ven.”
De muitas maneiras Santa María...

E o freire, quand' aquesto oía,
de a non dar al Rei fillou perfía;
mas depois ben tres vegadas vií' a
que lle diss' assí en mui gran desdên:
De muitas maneiras Santa María...

“E como fillaste tal ousadía
de non dar o que te mandad' avía
que désses al Rei, e gracir-cho-ía?
Mas dá-lla; se non, mal te verrá ên.”
De muitas maneiras Santa María...

O freire lóg' ante de tercer día
a séu maestr' aquesto descobría,
que lle respôs: “Fezéstes bavequía
eno tardar, e a vós non convên
De muitas maneiras Santa María...

Tal omagen, mas al Rei converría.
E por aquesto vos conssellaría
que lla déssedes, ca el sabería
onrrá-la muit'; e vos buscad' alguên
De muitas maneiras Santa María...

Que vaa vósqu'”. E ele lógo s' ía,
e achou el Rei que missa oía,
e déu-ll' a omagen, que alegría
ouve con ela grande vèramên.
De muitas maneiras Santa María...

E conas mãos ambas a ergía,
e graças por aquesto lle rendía
e o séu santo nome bẽeizía,
dizendo: “Bẽeita sejas, amên.”
De muitas maneiras Santa María...

MEDIATECA

Partituras

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos:

Obtenido de «http://www.cancioneros.wiki/index.php?title=De_muitas_maneiras_Santa_Maria_mercees_faz&oldid=4866»