Diferencia entre revisiones de «Donde esquiva adorada»

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar
(Copiado de Tortolilla que lloras (I), revisión 10913)
 
 
(No se muestran 3 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
[[Categoría:Obras]]
 
[[Categoría:Obras]]
[[Categoría:Obras T]]
+
[[Categoría:Obras D]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
  
Línea 8: Línea 8:
  
 
=== Índice de autoridades: ===  
 
=== Índice de autoridades: ===  
* Tortolilla que lloras (I),
+
* Donde esquiva adorada,
 
* Biblioteca Nacional de España Mss/13622,
 
* Biblioteca Nacional de España Mss/13622,
 +
* Navas, Juan de,
 
* Cancionero Cortesano,
 
* Cancionero Cortesano,
 
* Cancioneros del siglo XVIII,  
 
* Cancioneros del siglo XVIII,  
Línea 15: Línea 16:
 
* siglo XVIII,
 
* siglo XVIII,
 
=== Autor del texto ===
 
=== Autor del texto ===
Anónimo
+
[[Navas, Juan de]]
 
=== Autor música: ===
 
=== Autor música: ===
Anónimo
+
[[Navas, Juan de]]
 
=== Voces: ===
 
=== Voces: ===
1 con acompañamiento
+
1 y 4 con acompañamiento
 +
 
 
=== Cancioneros: ===
 
=== Cancioneros: ===
* [[Biblioteca Nacional de España Mss/13622]]. Fol. 41. (Obra nº 32)
+
* [[Biblioteca Nacional de España Mss/13622]]. Fol. 42. (Obra nº 33)
 
=== Data: ===  
 
=== Data: ===  
 
Finales del siglo XVII y principios del XVIII.<br/>
 
Finales del siglo XVII y principios del XVIII.<br/>
 
=== Referencias: ===
 
=== Referencias: ===
* Colección de piezas de canto del siglo XVIII [Manuscrito]. s. XVIII. Biblioteca nacional de España. Disponible en la Biblioteca Digital Hispánica [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000129924&page=1 MSS/13622 Fol. 41 (pág. 45 de la digitalización)]
+
* Colección de piezas de canto del siglo XVIII [Manuscrito]. s. XVIII. Biblioteca nacional de España. Disponible en la Biblioteca Digital Hispánica [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000129924&page=1 MSS/13622 Fol. 42 (pág. 46 de la digitalización)]
 
* LAMBEA, Mariano, JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco A. (col.). Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM). Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ; Universitat de Barcelona (UB), 2012. Disponible en línea a través de Digital.CSIC : Ciencia en abierto [http://digital.csic.es/bitstream/10261/44087/3/Nuevo%20%C3%8Dncipit%20de%20Poes%C3%ADa%20Espa%C3%B1ola%20Musicada%20%28NIPEM%29%202012.pdf Nuevo Íncipit...]
 
* LAMBEA, Mariano, JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco A. (col.). Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM). Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ; Universitat de Barcelona (UB), 2012. Disponible en línea a través de Digital.CSIC : Ciencia en abierto [http://digital.csic.es/bitstream/10261/44087/3/Nuevo%20%C3%8Dncipit%20de%20Poes%C3%ADa%20Espa%C3%B1ola%20Musicada%20%28NIPEM%29%202012.pdf Nuevo Íncipit...]
 
* CABALLERO, Carmelo. “El manuscrito Gayangos-Barbieri”, en ''Revista de Musicología'', XII, 1 (1989), pp. 199-268. Madrid : Sociedad Española de Musicología, 1989-  . Disponible en JSTOR [http://www.jstor.org/stable/20795277 El manuscrito...]
 
* CABALLERO, Carmelo. “El manuscrito Gayangos-Barbieri”, en ''Revista de Musicología'', XII, 1 (1989), pp. 199-268. Madrid : Sociedad Española de Musicología, 1989-  . Disponible en JSTOR [http://www.jstor.org/stable/20795277 El manuscrito...]
 
=== Observación ===
 
=== Observación ===
 
<br/>
 
<br/>
Al comienzo de la obra "Alto. Solo Estro".
+
Al comienzo de la obra "Tonada solo, de Comed[ia] de Retiro  116        de Juan de Navas".  
En el centro del folio " Coplas            88".
 
 
<br/>
 
<br/>
 
== TEXTO ==
 
== TEXTO ==
 
<br/>
 
<br/>
Tortolilla q[ue] lloras<br/>
+
Donde esquiva adorada<br/>
para q[ue] diçes<br/>
+
se empeña la hermosura<br/>
a los monjes tus penas<br/>
+
sin ver en la espesura<br/>
si las repiten<br/>
+
en la selva intringada<br/>
ya los ido<br/>
+
q[ue] asta las vides con nudos constantes<br/>  
se buelven los ecos tristes<br/>
+
en las anbenignos? los olmos amantes<br/>
con q[ue] doblas los males<br/>
+
buelven no llegues<br/>
quando los gimes<br/>
+
donde la hermosura le sirve al rigor<br/>
 +
si en sus ojos se arman de amor las flechas<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
COPLAS<br/>
 
COPLAS<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Sobre aquel desnudo tronco<br/>
+
Quien abra q[ue] de venus<br/>
llora una tortola triste<br/>
+
triunfo no sea<br/>
q[ue] en arnillo de una pena<br/>
+
si en sus ojos se arman<br/>
lagrimas son quantas gime<br/>
+
de amor las flechas<br/>
para q[ue] diçes <br/>
 
a los monjes tus penas<br/>
 
si las repiten<br/>
 
 
<br/>
 
<br/>
 +
 
== MEDIATECA ==
 
== MEDIATECA ==
  
 
=== Partituras===
 
=== Partituras===
* Colección de piezas de canto del siglo XVIII [Manuscrito]. s. XVIII. Biblioteca nacional de España. Disponible en la Biblioteca Digital Hispánica [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000129924&page=1 MSS/13622 Fol. 41 (pág. 45 de la digitalización)]
+
* Colección de piezas de canto del siglo XVIII [Manuscrito]. s. XVIII. Biblioteca nacional de España. Disponible en la Biblioteca Digital Hispánica [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000129924&page=1 MSS/13622 Fol. 42 (pág. 46 de la digitalización)]
 
=== Midis ===
 
=== Midis ===
 
*  
 
*  

Revisión actual del 09:38 6 may 2015


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • Donde esquiva adorada,
  • Biblioteca Nacional de España Mss/13622,
  • Navas, Juan de,
  • Cancionero Cortesano,
  • Cancioneros del siglo XVIII,
  • Música española,
  • siglo XVIII,

Autor del texto

Navas, Juan de

Autor música:

Navas, Juan de

Voces:

1 y 4 con acompañamiento

Cancioneros:

Data:

Finales del siglo XVII y principios del XVIII.

Referencias:

  • Colección de piezas de canto del siglo XVIII [Manuscrito]. s. XVIII. Biblioteca nacional de España. Disponible en la Biblioteca Digital Hispánica MSS/13622 Fol. 42 (pág. 46 de la digitalización)
  • LAMBEA, Mariano, JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco A. (col.). Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM). Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) ; Universitat de Barcelona (UB), 2012. Disponible en línea a través de Digital.CSIC : Ciencia en abierto Nuevo Íncipit...
  • CABALLERO, Carmelo. “El manuscrito Gayangos-Barbieri”, en Revista de Musicología, XII, 1 (1989), pp. 199-268. Madrid : Sociedad Española de Musicología, 1989- . Disponible en JSTOR El manuscrito...

Observación


Al comienzo de la obra "Tonada solo, de Comed[ia] de Retiro nº 116 de Juan de Navas".

TEXTO


Donde esquiva adorada
se empeña la hermosura
sin ver en la espesura
en la selva intringada
q[ue] asta las vides con nudos constantes
en las anbenignos? los olmos amantes
buelven no llegues
donde la hermosura le sirve al rigor
si en sus ojos se arman de amor las flechas

COPLAS

Quien abra q[ue] de venus
triunfo no sea
si en sus ojos se arman
de amor las flechas

MEDIATECA

Partituras

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: