En San Elifonso

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • En San Elifonso,
  • Manuscrito Guerra,
  • Cancionero Cortesano,
  • Cancioneros del siglo XVII,
  • Música española,
  • siglo XVII,

Autor de la letra

Anónimo

Autor de la música

Anónimo

Voces:

1 con acompañamiento

Cancioneros:

Data:

Hacia 1680

Referencias:

  • Guerra, Joseph Miguel de. Tonos [Manuscrito]. Conservado en la Biblioteca Xeral de la Universidad de Santiago. Signatura E-SCu MS 265. ff. 87'-88.
  • Rodriguez, Pablo-L. y Torrente, Alvaro. The "Guerra Manuscript" (c.1680) and the rise of solo song in Spain. En: Journal of the Royal Musical Association. 123, part. 2 (1998), 147-189. En línea en Universidad Rioja
  • LAMBEA, Mariano, JOSA, Lola y VALDIVIA,Francisco A. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2012. Disponible en Web: Digital.CSIC y en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes

Observación

La transcripción ha sido tomada de la realizada por Manuel Vila para The Guerra Manuscript. Vol. 3.

TEXTO


COPLAS

¿Cómo puedes pretender
Que crea tus falsedades,
Si siempre me persuades
Lo que menos puede ser?
No embaraces mi razón
¿Qué me quieres? que bien sé
Que tus placeres fingidos son.

Siempre inventa tu osadía
Alguna dificultad
Que inquiete la voluntad
Y turbe la fantasía,
Con tan ciega confusión
¿Qué me quieres? que bien sé
Que tus placeres fingidos son.

Para alentar mi deseo
Tu amor engañarme pudo
Y ahora lo que más dudo
Suele ser lo que más creo,
Aunque es siempre sin razón
¿Qué me quieres? que bien sé
Que tus placeres fingidos son.

Si ya verdad no he de hallar
Adoraré tu rigor
Que los enredos de amor
Nadie los puede apurar,
Porque ofenden la razón
¿Qué me quieres? que bien sé
Que tus placeres fingidos son.

Nunca tuve por factible
Amar y saber huir
Pues solo el saber sentir
Hace el olvido imposible,
Por ser natural pasión
¿Qué me quieres? que bien sé
Que tus placeres fingidos son.

ESTRIBILLO

Cansada imaginación
¿qué me quieres? Que bien sé
que tus placeres fingidos son.

MEDIATECA

Partituras

Midis

  • Vilas, Manuel, Ars Atlantica. The Guerra manuscript. Vol. 3. Pista 15. Una niña pregonó. Serie: Early Music Collection. Naxos, 2014.

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: