Ena gran coita sempr’ acorrer ven
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Ena gran coita sempr’ acorrer ven
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 142
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 142
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice rico del Escorial (nº 142) y en el Códice principal del Escorial (nº 142)
TEXTO
Ena gran coita sempr' acorrer ven
a Virgen a quen fía en séu ben.
Com' ũa vez acorreu ant' el Rei
Don Afonsso, com' óra vos direi,
a un óme que morrera, ben sei,
se non fosse pola que nos mantên.
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Esto foi eno río que chamar
sóen Fenares, u el Rei caçar
fora, e un séu falcôn foi matar
en el ũa garça muit' en desdên.
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Ca pero a garça muito montou,
aquel falcôn tóste a acalçou
e dun gran cólbe a à lle britou,
e caeu na agua, que ja per ren
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Os cães non podían acorrer,
ca o río corría de poder,
por que ouvéran a garç' a perder.
Mas el Rei déu vózes: “Quen será, quen
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Que entre pola garça e a mi
a traga lógu' e aduga aquí?”
E un d' Aguadalfajara assí
disse: “Sennor, éu adurei aquên
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Do río.” E lógu' en el se meteu
con sas osas, que sól nonas tolleu,
e aa garça foi e a prendeu
pela cabeça, e quiséra-s' ên
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Tornar, ca avía mui gran sabor
de dá-la garça al Rei, séu sennor.
Mai-la agua o troux' a derredor
de guisa que lle fez perdê-lo sen.
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
Ca a força d' agua assí o pres
que o mergeu dúas vezes ou tres;
mas el chamou a Virgen mui cortês,
que pariu Jesú-Crist' en Belleên.
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
E todos a chamaron outro tal,
mas el Rei disse: “Non averá mal;
ca non querrá a Madr' esperital
que nos guarda e nos en poder ten.”
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
E macar todos dizían: “mórt' é”,
el Rei dizía: “non ést', a la fé;
ca non querría aquela que sé
sempre con Déus e de nós non destên.”
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
E assí foi; ca lógo sen mentir
o fez a Virgen do río saír
vivo e são e al Rei vĩir
con sa garça que trouxe ben dalên.
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
E foi-a dar lóg' al Rei manamán,
que bẽeizeu muit' a do bon talán
por este miragre que fez tan gran,
e todos responderon lóg': “Amên.”
Ena gran coita sempr' acorrer ven...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3894
