Diferencia entre revisiones de «Ia nāo podeis ser contentes»

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar
(Copiado de Testou minha ventura, revisión 8994)
 
 
Línea 1: Línea 1:
 
[[Categoría:Obras]]
 
[[Categoría:Obras]]
[[Categoría:Obras T]]
+
[[Categoría:Obras I]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
  
Línea 8: Línea 8:
  
 
=== Índice de autoridades: ===  
 
=== Índice de autoridades: ===  
* Testou minha ventura,
+
* Ia nāo podeis ser contentes,
 
* Cancionero Musical de Elvas,
 
* Cancionero Musical de Elvas,
 
* Cancionero de Elvas,  
 
* Cancionero de Elvas,  
Línea 24: Línea 24:
  
 
=== Cancioneros: ===
 
=== Cancioneros: ===
* [[Cancionero Musical de Elvas]] (Obra nº 29)
+
* [[Cancionero Musical de Elvas]] (Obra nº 30)
  
 
=== Data: ===  
 
=== Data: ===  
Línea 30: Línea 30:
  
 
=== Referencias: ===
 
=== Referencias: ===
* UNIVERSITY OF LIVERPOOL. An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts {En línea}. Disponible en: [http://cancionerovirtual.liv.ac.uk/AnaServer?dutton+0+start.anv+ms=EH&sms=1&item=29&entry=ID3593#EH129ID3593 Dutton EH1-29].
+
* UNIVERSITY OF LIVERPOOL. An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts {En línea}. Disponible en: [http://cancionerovirtual.liv.ac.uk/AnaServer?dutton+0+start.anv+ms=EH&sms=1&item=30&entry=ID3594#EH130ID3594 Dutton EH1-30].
  
 
=== Observación 1: ===
 
=== Observación 1: ===
Línea 36: Línea 36:
 
== TEXTO ==
 
== TEXTO ==
 
<br/>
 
<br/>
Testou minha ventura,<br/>
+
Ia não podeis ser contentes,<br/>
Assi em seu testamento,<br/>
+
Lenbranças desesperadas,<br/>
A vos deixou fermosura,<br/>
+
Pois vossas glorias passadas,<br/>
A mim pena e tormento.<br/>
+
Morren de males presentes.<br/>
 
<br/>
 
<br/>
Sabe Dios que outro descargo<br/>
+
De que serue visitardes<br/>
A mim e a si deuia<br/>
+
Vm triste que viue tal,<br/>
Pois que so por ella trago<br/>
+
Que cuida que o seu mal<br/>
A minha alma em agonia.<br/>
+
Esta todo em lhe lembrardes.<br/>
A meu coração isento<br/>
+
Fazeiuos de todo ausentes,<br/>
Em prisão que tanto dura:<br/>
+
Lembranças desesperadas,<br/>
A vida con mal, è sem cura,<br/>
+
Deixay, que glorias passadas<br/>
A mim com tanto tormento.<br/>
+
Mourão de males presente.<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
== MEDIATECA ==
 
== MEDIATECA ==
Línea 66: Línea 66:
  
 
=== Audios resaltados ===
 
=== Audios resaltados ===
* [https://open.spotify.com/track/0bo6VRIW3LULDcWUt3F0Og Gérard Lesne/Circa 1500]
+
* [https://open.spotify.com/track/1nSTHW82mAQdoNHSkWMQmz Gérard Lesne/Circa 1500]
 +
* [https://open.spotify.com/track/2DwEDBJumK63YnyZIAEIWF Coral Dinamene]
 +
* [https://open.spotify.com/track/0YTLTQp1YottLDDuOXRXVO Carmina]
 
=== Otros Audios ===
 
=== Otros Audios ===
 
*  
 
*  
 
=== Videos resaltados: ===
 
=== Videos resaltados: ===
* [https://youtu.be/Xwl1ZQN10YM Gérard Lesne/Circa 1500]
+
* [https://youtu.be/XjSu5G_Vt80 Gérard Lesne/Circa 1500]
 +
* [https://youtu.be/z0ePNlJlf2c Carmina]
 
=== Otros Videos: ===
 
=== Otros Videos: ===
 
*
 
*

Revisión actual del 20:19 26 mar 2015


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • Ia nāo podeis ser contentes,
  • Cancionero Musical de Elvas,
  • Cancionero de Elvas,
  • Cancionero Cortesano,
  • Cancioneros del siglo XVI,
  • Música española,
  • siglo XVI,

Autor del texto

Anónimo

Autor música:

Anónimo

Voces:

3

Cancioneros:

Data:

Se supone que entre 1555 y 1570.

Referencias:

  • UNIVERSITY OF LIVERPOOL. An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts {En línea}. Disponible en: Dutton EH1-30.

Observación 1:

TEXTO


Ia não podeis ser contentes,
Lenbranças desesperadas,
Pois vossas glorias passadas,
Morren de males presentes.

De que serue visitardes
Vm triste que viue tal,
Que cuida que o seu mal
Esta todo em lhe lembrardes.
Fazeiuos de todo ausentes,
Lembranças desesperadas,
Deixay, que glorias passadas
Mourão de males presente.

MEDIATECA

Partituras

  • CANCIONERO musical de Elvas. Madrid, 1530-45?. Ed. Facs.: Lisbon: Instituto Português do Património Cultural, 1989. (M.P. Ferreira, editor). Disponible en línea: International Music Score Library Project

Midis

Discografía:

Enlaces:

  • UNIVERSITY OF LIVERPOOL. An Electronic Corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts {En línea}. Disponible en: Dutton EH1.
  • WIKIPEDIA : Cancionero de Elvas {En línea}. Disponible en: Wikipedia®
  • CANCIONERO musical de Elvas. Madrid, 1530-45?. Ed. Facs.: Lisbon: Instituto Português do Património Cultural, 1989. (M.P. Ferreira, editor). Disponible en línea: International Music Score Library Project

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: