Diferencia entre revisiones de «Libro de música de vihuela de mano. Intitulado el Maestro de Luis de Milán»
(→FICHA DEL CANCIONERO) |
|||
(No se muestran 16 ediciones intermedias del mismo usuario) | |||
Línea 4: | Línea 4: | ||
[[Categoría:estadisticas CC]] | [[Categoría:estadisticas CC]] | ||
− | |||
− | |||
== FICHA DEL CANCIONERO == | == FICHA DEL CANCIONERO == | ||
Línea 24: | Línea 22: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Nombre de referencia</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Nombre de referencia</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"></td> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> |
+ | Libro de música de vihuela de mano. Intitulado el Maestro de Luis de Milán | ||
+ | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Nombre en la edición original</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Nombre en la edición original</td> | ||
<td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | ||
− | Libro de musica de vihuela de mano | + | Libro de musica de vihuela de mano. Intitulado El maestro, el qual trahe el mesmo estilo y orden que vn maestro traheria con un discípulo principiante, mostrandole ordenadamente desde los principios toda cosa que podría ignorar, para entender la presente obra. Compuesto por don Luys Milan. Dirigido al muy alto y muy poderoso y inuictissimo principe don Juhan: por la gracia de Dios, rey de Portugal y de las yslas. |
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Otros nombres</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Otros nombres</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"></td> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> |
+ | * El Maestro | ||
+ | * El Maestro de Luys Milan. | ||
+ | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Edición original</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Edición original</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"></td> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px">Impreso</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Lugar de la edición</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Lugar de la edición</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px">Valencia</td> |
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Data de la edición</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Data de la edición</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"></td> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px">1535</td> |
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Ubicación actual del original</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Ubicación actual del original</td> | ||
<td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | ||
− | * Biblioteca de Catalunya | + | * América - Canada - Toronto - University of Toronto, Music Library. |
− | * Biblioteca de Menéndez Pelayo | + | * Europa - España - Barcelona - Biblioteca de Catalunya. |
− | * Biblioteca Nacional de España, Madrid (2 ejemplares) | + | * Europa - España - Santander - Biblioteca de Menéndez Pelayo. |
− | * | + | * Europa - España - Biblioteca Nacional de España, Madrid (2 ejemplares) |
− | * Biblioteca Palatina, Sezione musicale | + | * Europa - Francia - Bibliothèque Nationale de France, Paris (2 ejemplares) |
− | * | + | * Europa - Reino Unido - Londres - British Library. |
− | * Newberry Library | + | * Europa - Italia - Parma - Biblioteca Palatina, Sezione musicale. |
+ | * Europa - Italia - Turín - Biblioteca Nazionale Universitaria. | ||
+ | * América - Estados Unidos - Illinois - Newberry Library. | ||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Edición facsimil</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Edición facsimil</td> | ||
− | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"></td> | + | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> |
+ | * [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000022795| Biblioteca digital hispánica] | ||
+ | * [http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.cmd?id=1018949| Biblioteca virtual de Andalucia] | ||
+ | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
Línea 82: | Línea 90: | ||
<td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Referencias</td> | <td style="color: #ff9900; font-weight: bold; padding-left: 10px;" bgcolor="#430707">Referencias</td> | ||
<td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | <td style="border-color: #430707; border-style: solid; border-width: 1px; text-align: justify; padding-left:15px; padding-right:15px"> | ||
+ | * RISM: M2724 | ||
+ | * [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000022795| Biblioteca digital hispánica] | ||
+ | * [http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.cmd?id=1018949 Biblioteca virtual de Andalucia] | ||
+ | * [https://hispanicpolyphony.eu/search/node/m2724 Libros de Polifonía Hispana] | ||
+ | * CDN-Tu F-3 120 | ||
* E-Bbc 0854 | * E-Bbc 0854 | ||
− | |||
* E-Mn R/09281 | * E-Mn R/09281 | ||
* E-Mn R/14752 | * E-Mn R/14752 | ||
+ | * E-SAN 4 | ||
* F-Pn RES VM7-371 | * F-Pn RES VM7-371 | ||
* F-Pn RES-820 | * F-Pn RES-820 | ||
+ | * GB-Lbl K.8.e.8. | ||
* I-PAc | * I-PAc | ||
* I-Tn 1.29 | * I-Tn 1.29 | ||
* US-Cn VM 0140 | * US-Cn VM 0140 | ||
− | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Línea 111: | Línea 124: | ||
== RELACIÓN DE OBRAS == | == RELACIÓN DE OBRAS == | ||
<br /> | <br /> | ||
− | <table style="width: | + | <table style="width: 605px;" border="1" cellspacing="5" cellpadding="0" align="center"> |
<tr style="background-color: #430707; font-size: large; font-family: trebuchet ms,geneva; color: #ff9900;" align="center"> | <tr style="background-color: #430707; font-size: large; font-family: trebuchet ms,geneva; color: #ff9900;" align="center"> | ||
− | <td> | + | <td>N.º</td><td>Obra</td><td align="center">libro</td></tr> |
− | < | + | |
− | </td> | + | <tr><td>1</td><td>Fantasia I</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td> | + | <tr><td>2</td><td>Fantasia II</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td> | + | <tr><td>3</td><td>Fantasia III</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td> | + | <tr><td>4</td><td>Fantasia IV</td><td align="center">I</td></tr> |
− | </tr> | + | <tr><td>5</td><td>Fantasia V</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <tr> | + | <tr><td>6</td><td>Fantasia VI</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td align="center" | + | <tr><td>7</td><td>Fantasia VII</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td></td> | + | <tr><td>8</td><td>Fantasia VIII</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td></td> | + | <tr><td>9</td><td>Fantasia IX</td><td align="center">I</td></tr> |
− | <td align="center" | + | <tr><td>10</td><td>Fantasia X</td><td align="center">I</td></tr> |
− | </tr> | + | <tr><td>11</td><td>Fantasia XI</td><td align="center">I</td></tr> |
+ | <tr><td>12</td><td>Fantasia XII</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>13</td><td>Fantasia XIII</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>14</td><td>Fantasia XIV</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>15</td><td>Fantasia XV</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>16</td><td>Fantasia XVI</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>17</td><td>Fantasia XVII</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>18</td><td>Fantasia XVIII</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>19</td><td>Fantasia XIX</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>20</td><td>Fantasia XX</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>21</td><td>Fantasia XXI</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>22</td><td>Fantasia XXII</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>23</td><td>Pavana I</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>24</td><td>Pavana II</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>25</td><td>Pavana III</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>26</td><td>Pavana IV</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>27</td><td>Pavana V: Que la bella franceschina</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>28</td><td>Pavana VI</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>29</td><td>Toda mi vida hos ame (2 versiones)</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>30</td><td>Sospiro una señora (2 versiones)</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>31</td><td>Agora viniesse un viento</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>32</td><td>Quien amores ten a fin (2 versiones)</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>33</td><td>Falai miña amor</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>34</td><td>Poys dezeys que me quereys (2 versiones)</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>35</td><td>Durandarte, durandarte. Palabras son lisongeras</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>36</td><td>Sospirastes, baldovinos. Si te vas conmigo en Francia</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>37</td><td>Amor che nel mio pensier</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>38</td><td>Porta chiascun nela fronte</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>39</td><td>Nova angeleta sovra l'ale accorta</td><td align="center">I</td></tr> | ||
+ | <tr><td>40</td><td>Fantasia XXIII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>41</td><td>Fantasia XXIV</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>42</td><td>Fantasia XXV</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>43</td><td>Fantasia XXVI</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>44</td><td>Fantasia XXVII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>45</td><td>Fantasia XXVIII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>46</td><td>Fantasia XXIX</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>47</td><td>Fantasia XXX</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>48</td><td>Fantasia XXXI</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>49</td><td>Fantasia XXXII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>50</td><td>Fantasia XXXIII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>51</td><td>Fantasia XXXIV</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>52</td><td>Fantasia XXXV</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>53</td><td>Tento I</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>54</td><td>Tento II</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>55</td><td>Tento III</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>56</td><td>Tento IV</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>57</td><td>Fantasia XXXVI</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>58</td><td>Fantasia XXXVII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>59</td><td>Fantasia XXXVIII</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>60</td><td>Fantasia XXXIX</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>61</td><td>Fantasia XL</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>62</td><td>Al amor quiero vencer (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>63</td><td>Aquel cavallero madre (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>64</td><td>Amor que tan bien sirviendo (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>65</td><td>Levayme, amor, d'aquestra terra (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>66</td><td>Un cuydado que mia vida ten (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>67</td><td>Perdida tenyo la color (2 versiones)</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>68</td><td>Con pavor recordo el moro.Mi cama las duras peñas</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>69</td><td>Triste estava muy quexosa</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>70</td><td>O gelosia d'amanti</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>71</td><td>Madonna per voi ardo</td><td align="center">II</td></tr> | ||
+ | <tr><td>72</td><td>Gentil mia donna</td><td align="center">II</td></tr> | ||
</table> | </table> | ||
<br /> | <br /> | ||
+ | |||
== HECHOS HISTÓRICOS == | == HECHOS HISTÓRICOS == | ||
<br /> | <br /> | ||
Si desea ver una relación de hechos históricos de la época, pinche en el siglo correspondiente. | Si desea ver una relación de hechos históricos de la época, pinche en el siglo correspondiente. | ||
− | [[Hechos históricos s | + | [[Hechos históricos s XVI|Siglo XVI]]<br /> |
<br /> | <br /> | ||
+ | |||
== MARCO MUSICAL== | == MARCO MUSICAL== | ||
<br /> | <br /> | ||
− | [[MM Siglo | + | [[MM Siglo XVI|Marco musical del Siglo XVI]]<br /> |
+ | |||
+ | <br /> | ||
− | |||
== MARCO LITERARIO == | == MARCO LITERARIO == | ||
<br /> | <br /> | ||
− | [[ML Siglo | + | [[ML Siglo XVI|Marco literario del Siglo XVI]]<br /> |
<br /> | <br /> | ||
Línea 153: | Línea 230: | ||
<br > | <br > | ||
− | * Libro | + | * Milán, Luys. Libro de musica de vihuela de mano intitulado el Maestro. Impresso en Valencia por Francisco Diaz Romano, 1536 [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000022795| Biblioteca digital hispánica] |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== DISCOGRAFÍA == | == DISCOGRAFÍA == | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
<br /> | <br /> | ||
== ENLACES == | == ENLACES == | ||
<br /> | <br /> | ||
− | + | * [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000022795| Biblioteca digital hispánica] | |
+ | * [http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.cmd?id=1018949 Biblioteca virtual de Andalucia] | ||
+ | * [https://hispanicpolyphony.eu/search/node/m2724 Libros de Polifonía Hispana] | ||
<br /> | <br /> |
Revisión actual del 10:33 25 feb 2021
Sumario
FICHA DEL CANCIONERO
Observación general |
|
Justificación | |
Nombre de referencia |
Libro de música de vihuela de mano. Intitulado el Maestro de Luis de Milán |
Nombre en la edición original |
Libro de musica de vihuela de mano. Intitulado El maestro, el qual trahe el mesmo estilo y orden que vn maestro traheria con un discípulo principiante, mostrandole ordenadamente desde los principios toda cosa que podría ignorar, para entender la presente obra. Compuesto por don Luys Milan. Dirigido al muy alto y muy poderoso y inuictissimo principe don Juhan: por la gracia de Dios, rey de Portugal y de las yslas. |
Otros nombres |
|
Edición original | Impreso |
Lugar de la edición | Valencia |
Data de la edición | 1535 |
Ubicación actual del original |
|
Edición facsimil | |
Ediciones modernas | |
Data obras | |
Contenido | |
Lenguas | |
Referencias |
|
Observación 1 | |
Observación 2 | |
Observación 3 |
RELACIÓN DE OBRAS
N.º | Obra | libro |
1 | Fantasia I | I |
2 | Fantasia II | I |
3 | Fantasia III | I |
4 | Fantasia IV | I |
5 | Fantasia V | I |
6 | Fantasia VI | I |
7 | Fantasia VII | I |
8 | Fantasia VIII | I |
9 | Fantasia IX | I |
10 | Fantasia X | I |
11 | Fantasia XI | I |
12 | Fantasia XII | I |
13 | Fantasia XIII | I |
14 | Fantasia XIV | I |
15 | Fantasia XV | I |
16 | Fantasia XVI | I |
17 | Fantasia XVII | I |
18 | Fantasia XVIII | I |
19 | Fantasia XIX | I |
20 | Fantasia XX | I |
21 | Fantasia XXI | I |
22 | Fantasia XXII | I |
23 | Pavana I | I |
24 | Pavana II | I |
25 | Pavana III | I |
26 | Pavana IV | I |
27 | Pavana V: Que la bella franceschina | I |
28 | Pavana VI | I |
29 | Toda mi vida hos ame (2 versiones) | I |
30 | Sospiro una señora (2 versiones) | I |
31 | Agora viniesse un viento | I |
32 | Quien amores ten a fin (2 versiones) | I |
33 | Falai miña amor | I |
34 | Poys dezeys que me quereys (2 versiones) | I |
35 | Durandarte, durandarte. Palabras son lisongeras | I |
36 | Sospirastes, baldovinos. Si te vas conmigo en Francia | I |
37 | Amor che nel mio pensier | I |
38 | Porta chiascun nela fronte | I |
39 | Nova angeleta sovra l'ale accorta | I |
40 | Fantasia XXIII | II |
41 | Fantasia XXIV | II |
42 | Fantasia XXV | II |
43 | Fantasia XXVI | II |
44 | Fantasia XXVII | II |
45 | Fantasia XXVIII | II |
46 | Fantasia XXIX | II |
47 | Fantasia XXX | II |
48 | Fantasia XXXI | II |
49 | Fantasia XXXII | II |
50 | Fantasia XXXIII | II |
51 | Fantasia XXXIV | II |
52 | Fantasia XXXV | II |
53 | Tento I | II |
54 | Tento II | II |
55 | Tento III | II |
56 | Tento IV | II |
57 | Fantasia XXXVI | II |
58 | Fantasia XXXVII | II |
59 | Fantasia XXXVIII | II |
60 | Fantasia XXXIX | II |
61 | Fantasia XL | II |
62 | Al amor quiero vencer (2 versiones) | II |
63 | Aquel cavallero madre (2 versiones) | II |
64 | Amor que tan bien sirviendo (2 versiones) | II |
65 | Levayme, amor, d'aquestra terra (2 versiones) | II |
66 | Un cuydado que mia vida ten (2 versiones) | II |
67 | Perdida tenyo la color (2 versiones) | II |
68 | Con pavor recordo el moro.Mi cama las duras peñas | II |
69 | Triste estava muy quexosa | II |
70 | O gelosia d'amanti | II |
71 | Madonna per voi ardo | II |
72 | Gentil mia donna | II |
HECHOS HISTÓRICOS
Si desea ver una relación de hechos históricos de la época, pinche en el siglo correspondiente.
MARCO MUSICAL
MARCO LITERARIO
MISCELÁNEA
BIBLIOGRAFÍA
- Milán, Luys. Libro de musica de vihuela de mano intitulado el Maestro. Impresso en Valencia por Francisco Diaz Romano, 1536 Biblioteca digital hispánica
DISCOGRAFÍA
ENLACES