Maravillosos e piadosos
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Maravillosos e piadosos
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 139
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 139
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 139) y en el Códice rico del Escorial (nº 139)
TEXTO
Maravillosos
e pïadosos
e mui fremosos
miragres faz
Santa María,
a que nos guía
ben noit' e día
e nos dá paz.
E dest' un miragre vos contar quéro
que en Frandes aquesta Virgen fez,
Madre de Déus, maravillos' e féro
por ũa dona que foi ũa vez
a sa eigreja
desta que seja
por nós, e veja-
mo-la sa faz
no Paraíso,
u Déus dar quiso
goio e riso
a quen lle praz.
Maravillosos...
Aquesta dona levou un meninno,
séu fillo, sigo, que en ofreçôn
déu aa Virgen, muï pequeninno,
que de mal llo guardass' e d' oqueijôn
e lle fezésse
per que dissésse
sempr' e soubésse
de ben assaz,
que, com' aprendo,
séu pan comendo
foi. Mui correndo
parou-s' en az
Maravillosos...
Cabo do Fillo daquela omagen
e diss' o meninno: “Quéres papar?”
Mais la figura da Virgen mui sagen
diss' a séu Fillo: “Di-lle sen tardar
que non s' espante,
mais tigo jante
u sempre cant' e
aja solaz
e seja quito
do mui maldito
démo que 'scrito
é por malvaz.”
Maravillosos...
Quand' esto diss', a omagen de Cristo
respôs ao meninno: “Paparás
cras migu' en Céo; e pois que me visto
ouvéres, sempre pois migo seerás
u ouças quanto
cada un santo
canta, que chanto
e mal desfaz.”
Esto comprido
foi, e transsido
o moç' e ido
a Déus vïaz.
Maravillosos...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3891