Diferencia entre revisiones de «No más llantos, amantes»

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar
(Copiado de Acentos desdichados, revisión 12648)
 
 
Línea 1: Línea 1:
 
[[Categoría:Obras]]
 
[[Categoría:Obras]]
[[Categoría:Obras A]]
+
[[Categoría:Obras N]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
 
[[Categoría:Estadisticas O]]
  
Línea 8: Línea 8:
  
 
=== Índice de autoridades: ===  
 
=== Índice de autoridades: ===  
* Acentos desdichados,
+
* No más llantos, amantes,
 
* Biblioteca Nacional de España R/9348,
 
* Biblioteca Nacional de España R/9348,
 
* Juan de Navas,
 
* Juan de Navas,
Línea 26: Línea 26:
 
Finales siglo XVII<br/>
 
Finales siglo XVII<br/>
 
=== Referencias: ===
 
=== Referencias: ===
* LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000052234&page=1 Destinos vencen...pp. 58; 63 de la digitalización]
+
* LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000052234&page=1 Destinos vencen...pp. 59; 64 de la digitalización]
 
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: [http://www.cervantesvirtual.com/obra/destinos-vencen-finezas-transcripcion-poetico-musical/ Destinos vencen...]
 
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: [http://www.cervantesvirtual.com/obra/destinos-vencen-finezas-transcripcion-poetico-musical/ Destinos vencen...]
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. Ay ciego amor. Ay dulce fuego. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras [http://digital.csic.es/bitstream/10261/50616/1/Ay%20ciego%20amor.%20Ay%20dulce%20fuego.%20Lorenzo%20de%20las%20Llamosas.%20Juan%20de%20Navas.pdf Ay ciego...]
+
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. No más llantos amantes. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras [http://digital.csic.es/bitstream/10261/50617/1/No%20m%C3%A1s%20llantos%20amantes.%20Lorenzo%20de%20las%20Llamosas.%20Juan%20de%20Navas.pdf No mas llantos...]
 
* LAMBEA, Mariano , JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco, A. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011. Disponible en: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes [http://www.cervantesvirtual.com/ Nuevo íncipit...]
 
* LAMBEA, Mariano , JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco, A. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011. Disponible en: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes [http://www.cervantesvirtual.com/ Nuevo íncipit...]
 
 
=== Observación ===
 
=== Observación ===
  
 
== TEXTO ==
 
== TEXTO ==
 
<br/>
 
<br/>
Acentos desdichados<br/>
+
No más llantos, amantes,<br/>
a tu deidad ofrece mi impaciencia,<br/>
+
que esos gemidos<br/>
porque en mi resistencia<br/>
+
por mis piedades pasan<br/>
los débiles sentidos, ya postrados,<br/>
+
a ser alivios;<br/>
dejan pasar la voz a los acentos,<br/>
+
¡fuera martirios!,<br/>
no a que sean razones, sino alientos.<br/>
+
porque cuando las quejas<br/>
 +
Amor las oye<br/>
 +
de las ternuras hace<br/>
 +
sus compasiones.<br/>
 
<br/>
 
<br/>
La prisión de un recato<br/>
+
Bien sé yo que en Cartago<br/>
encerró en mi modesta el fuego mío.<br/>
+
hay quien amante<br/>
Mas ya en mi desvario<br/>
+
diera toda su vida<br/>
rompo lo que confusa no desato,<br/>
+
por explicarse;<br/>
pues el fatal rigor de mi martirio<br/>
+
¡fuera pesares!,<br/>
comenzó indiferencia, y ya es delirio.<br/>
+
pues Amor que se calla<br/>
 +
por el recato,<br/>
 +
poco a poco, a los ojos<br/>
 +
pasan los labios.<br/>
 
<br/>
 
<br/>
¡Piedad, piedad te pido,<br/>
+
Ama y sufre, que el ansia<br/>
antes que el llanto anegue en su corriente<br/>
+
de los ahogos<br/>
de mi triste gemido<br/>
+
no puede remediarse<br/>
ésta que esfuerzzo lastima doliente,<br/>
+
con solo un soplo;<br/>
pues atenta mi muerte dificulto<br/>
+
¡salgamos, horros!:<br/>
por mantenerle a tu deidad el culto.<br/>
+
súfreme tú las penas,<br/>
 +
pues yo te sufro<br/>
 +
que de oprobios intentes<br/>
 +
hacerme cultos.<br/>
 
<br/>
 
<br/>
 
== MEDIATECA ==
 
== MEDIATECA ==
  
 
=== Partituras===
 
=== Partituras===
* LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000052234&page=1 Destinos vencen...pp. 58; 63 de la digitalización]
+
* LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000052234&page=1 Destinos vencen...pp. 59; 64 de la digitalización]
 
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: [http://www.cervantesvirtual.com/obra/destinos-vencen-finezas-transcripcion-poetico-musical/ Destinos vencen...]
 
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: [http://www.cervantesvirtual.com/obra/destinos-vencen-finezas-transcripcion-poetico-musical/ Destinos vencen...]
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. Ay ciego amor. Ay dulce fuego. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras [http://digital.csic.es/bitstream/10261/50616/1/Ay%20ciego%20amor.%20Ay%20dulce%20fuego.%20Lorenzo%20de%20las%20Llamosas.%20Juan%20de%20Navas.pdf Ay ciego...]
+
* JOSA, Lola  y LAMBEA, Mariano. No más llantos amantes. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras [http://digital.csic.es/bitstream/10261/50617/1/No%20m%C3%A1s%20llantos%20amantes.%20Lorenzo%20de%20las%20Llamosas.%20Juan%20de%20Navas.pdf No mas llantos...]
 
 
 
=== Midis ===
 
=== Midis ===
 
*  
 
*  

Revisión actual del 16:19 8 ago 2015


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • No más llantos, amantes,
  • Biblioteca Nacional de España R/9348,
  • Juan de Navas,
  • Cancionero Cortesano,
  • Cancioneros del siglo XVII,
  • Música española,
  • siglo XVII,

Autor del texto

Lorenzo de las Llamosas

Autor de la música

Juan de Navas

Voces:

Solo

Cancioneros:

Data:

Finales siglo XVII

Referencias:

  • LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: Destinos vencen...pp. 59; 64 de la digitalización
  • JOSA, Lola y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: Destinos vencen...
  • JOSA, Lola y LAMBEA, Mariano. No más llantos amantes. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras No mas llantos...
  • LAMBEA, Mariano , JOSA, Lola y VALDIVIA, Francisco, A. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2011. Disponible en: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Nuevo íncipit...

Observación

TEXTO


No más llantos, amantes,
que esos gemidos
por mis piedades pasan
a ser alivios;
¡fuera martirios!,
porque cuando las quejas
Amor las oye
de las ternuras hace
sus compasiones.

Bien sé yo que en Cartago
hay quien amante
diera toda su vida
por explicarse;
¡fuera pesares!,
pues Amor que se calla
por el recato,
poco a poco, a los ojos
pasan los labios.

Ama y sufre, que el ansia
de los ahogos
no puede remediarse
con solo un soplo;
¡salgamos, horros!:
súfreme tú las penas,
pues yo te sufro
que de oprobios intentes
hacerme cultos.

MEDIATECA

Partituras

  • LLAMOSAS, Lorenzo de las y NAVAS, Juan de. Comedia, destinos vencen finezas. [Música notada]. Ed. Facsímil. Madrid : en la imprenta de Música. Año de 1699. Disponible en línea en Biblioteca Digital Hispánica: Destinos vencen...pp. 59; 64 de la digitalización
  • JOSA, Lola y LAMBEA, Mariano. “Lorenzo de Las Llamosas - Juan de Navas. Destinos vencen finezas. Transcripción poético-musical”. Disponible en el Portal “Literatura y Música” de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Disponible en línea: Destinos vencen...
  • JOSA, Lola y LAMBEA, Mariano. No más llantos amantes. Lorenzo de las Llamosas. Juan de Navas. Disponible en línea en Digital CSIC. Coleccion (IMF) Partituras No mas llantos...

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: