O que a Santa Maria mais despraz

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar


FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • O que a Santa María mais despraz
  • Cantigas de Santa María
  • Cantigas de Alfonso X el Sabio
  • Cantiga 12
  • Cancionero Cortesano
  • Siglo XIII

Autor del texto

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Autor música:

La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María

Voces:

1

Cancioneros:

Data:

Segunda mitad siglo XIII

Referencias:

TEXTO


O que a Santa María mais despraz,
é de quen ao séu Fillo pesar faz.

E daquest' un gran miragre vos quér' éu óra contar,
que a Reínna do Céo quis en Toledo mostrar
eno día que a Déus foi corõar,
na sa fésta que no mes d' Agosto jaz.
O que a Santa María mais despraz...

O Arcebisp' aquel día a gran missa ben cantou;
e quand' entrou na segreda e a gente se calou,
oíron vóz de dona, que lles falou
pïadosa e doorida assaz.
O que a Santa María mais despraz...

E a vóz, come chorando, dizía: “Ai Déus, ai Déus,
com' é mui grand' e provada a perfía dos judéus
que méu Fillo mataron, seendo séus,
e aínda non quéren conósco paz.”
O que a Santa María mais despraz...

Poi-la missa foi cantada, o Arcebispo saiu
da eigreja e a todos diss' o que da vóz oiu;
e toda a gent' assí lle recodiu:
“Esto fez o póblo dos judéus malvaz.”
O que a Santa María mais despraz...

Entôn todos mui correndo começaron lógo d' ir
dereit' aa judaría, e acharon, sen mentir,
omagen de Jeso-Crist', a que ferir
ían os judéus e cospir-lle na faz.
O que a Santa María mais despraz...

E sen aquest', os judéus fe- zéran ũa cruz fazer
en que aquela omagen querían lógo põer.
E por est' ouvéron todos de morrer,
e tornou-xe-lles en dóo séu solaz.
O que a Santa María mais despraz...


MEDIATECA

Partituras

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: