Diferencia entre revisiones de «Popule meus, quid feci»

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar
(TEXTO)
(Referencias:)
Línea 27: Línea 27:
 
* Processionarium [Manuscrito]. s. XIV. Disponible en versión digital en: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000120560&page=1 Madrid - Biblioteca Nacional - Mss/136]
 
* Processionarium [Manuscrito]. s. XIV. Disponible en versión digital en: [http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000120560&page=1 Madrid - Biblioteca Nacional - Mss/136]
 
* Anglés, Higinio, y José Subirá. Catálogo musical de la Biblioteca Nacional de Madrid.Vol. 1, Manuscritos. Barcelona: 1946, pp. 94 -98, n. 32.
 
* Anglés, Higinio, y José Subirá. Catálogo musical de la Biblioteca Nacional de Madrid.Vol. 1, Manuscritos. Barcelona: 1946, pp. 94 -98, n. 32.
 +
* GROS I PUJOL, Miquel S. El processoner de la catedral de Tolosa de llenguadoc : Madrid, BN, MS. 136. En: ''Miscel·lània litúrgica catalana''. 1990. 4. pp. 127-183. Disponible en línea: [http://www.raco.cat/index.php/Miscellania/article/view/224684 Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO) pdf]
 +
 
=== Observación 1: ===
 
=== Observación 1: ===
 
Precede en tinta roja: "Feria .VIª. in Parasceve". "Versus a doubus dicendi sunt retro altare".
 
Precede en tinta roja: "Feria .VIª. in Parasceve". "Versus a doubus dicendi sunt retro altare".

Revisión del 18:01 22 nov 2016

FICHA DE LA OBRA

Observación General

Índice de autoridades:

  • Popule meus, quid feci,
  • Madrid - Biblioteca Nacional - Mss/136,
  • Processionarium,
  • Cancionero Cortesano,
  • Siglo XIV

Autor del texto

Anónimo

Autor música:

Anónimo

Voces:

1

Cancioneros:

Data:

Siglo XIV

Referencias:

  • Processionarium [Manuscrito]. s. XIV. Disponible en versión digital en: Madrid - Biblioteca Nacional - Mss/136
  • Anglés, Higinio, y José Subirá. Catálogo musical de la Biblioteca Nacional de Madrid.Vol. 1, Manuscritos. Barcelona: 1946, pp. 94 -98, n. 32.
  • GROS I PUJOL, Miquel S. El processoner de la catedral de Tolosa de llenguadoc : Madrid, BN, MS. 136. En: Miscel·lània litúrgica catalana. 1990. 4. pp. 127-183. Disponible en línea: Revistes Catalanes amb Accés Obert (RACO) pdf

Observación 1:

Precede en tinta roja: "Feria .VIª. in Parasceve". "Versus a doubus dicendi sunt retro altare". Entre medias de los fragmentos, también en tinta roja: "Diachonus cum alio ante altare dicat"; "Conventus in choro respondeat flectendo genua." y "Repetitio".

TEXTO


Popule meus, quid feci tibi
aut in quo contristavite responde michi quia
eduxite de terra egipti parasti crucem
salvatori tuo.

Agyos otheos
Agyos hiskirros
Agyos athanatos eleison immas

Sanctus Deus sanctus fortis
Sanctus et inmortalis miserere nobis

Quia eduxi vos pre desertum
quadraginta annis et manna cibavi te et introduxi in
terram fatis optimam parasti crucem
salvatori tuo.
Agios santo

Quid ultra debui facere tibi et non feci ego quidem
plantavi te vinea mea spetiosissima et tu facta
es michi nimis amara aceto namque siti mea potasti
et lancea preforasti latus salvatori tuo.

Agios santus.

MEDIATECA

Partituras

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Vídeos resaltados:

Otros Vídeos: