Portugal - Lisboa - Arquivo Nacional Da Torre do Tombo - PT-TT-FRA/20/02

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar



FICHA DEL CANCIONERO



Observación general

Justificación
Nombre de referencia Portugal - Lisboa - Arquivo Nacional Da Torre do Tombo - PT-TT-FRA/20/02
Nombre en la edición original
Otros nombres
  • Pergamino Sharrer
  • Fragmento de Torre do Tombo
Edición original Manuscrito
Lugar de la edición
Data de la edición Finales del siglo XIII, aunque algunos aventuran que principios del XIV
Ubicación actual del original Lisboa, Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Fragmentos, caixa 20, n. 2 (Casa Forte)
Edición facsimil El libro de Manuel Pedro Ferreira (ver bibligrafía) contiene un facsimil.
Ediciones modernas El libro de Manuel Pedro Ferreira (ver bibligrafía) contiene la transcripción completa.
Data obras Siglo XIII
Contenido 7 cantigas atribuidas al Rey Dom Dinis.
Lenguas Galaico-Portugués
Referencias
Observación 1 En el momento de su descubrimiento por Harvey Leo Sharrer en 1990, el Pergamino servía de encuadrnación de un registro notarial, caso similar al del Pergamino Vindel.
Observación 2 Por sus características físicas y el formato de su contenido, se supone era parte de un gran libro, al estilo de las Cantigas de Santa María, pensando algunos que debería ser parte del mítico Livro das Trovas de Dom Dinis, del que se conoce su existencia aunque hoy día no se ha descubierto.


RELACIÓN DE OBRAS


Nombre Autor Voces
2 A tal estado m'adusse senhor Dom Dinis 1
6 Non sei como me salv'a mia senhor Dom Dinis 1
3 O que vos nunca cuidei a dizer Dom Dinis 1
1 Pois que vos Deus amigo quer guisar Dom Dinis 1
4 Que mui gran prazer que eu ei senhor Dom Dinis 1
7 Quix bem amigos e quer'e quereei Dom Dinis 1
5 Senhor fremosa non poss'eu osmar Dom Dinis 1


HECHOS HISTÓRICOS


Si desea ver una relación de hechos históricos de la época, pinche en el siglo correspondiente.


Siglo XIII Siglo XIV

MARCO MUSICAL


Marco musical del Siglo XIII
Marco musical del Siglo XIV


MARCO LITERARIO


Marco literario del Siglo XIII
Marco literario del Siglo XIV

MISCELÁNEA



BIBLIOGRAFÍA


  • Ferreira, Manuel Pedro, 2005, Cantus coronatus: 7 cantigas d´el Rei Dom Dinis. Kassel: Reichenberg. ISBN 3-937734-09-0
  • Gonçalves, Elsa, 1991, Poesia de Rei: três notas dionisinas, Lisboa: Cosmos.
  • Ribeiro Guerra, António Joaquim. Contributos para a Análise Material e Paleográfica do Fragmento Sharrer. IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval: Actas; Volume I: Sessões Plenárias, Edições Cosmos, Lisboa 1991, (pp. 31-33)
  • Michaelis de Vasconcelos, Carolina [1990 (1904)], Cancioneiro da Ajuda, vol II, Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
  • Montero Santalha, José-Martinho. As sete cantigas de amor de Dom Dinis do fragmento Sharrer. Agália. (1997)
  • Río Riande, M. G. del, Rossi, G. P. (2010). Las relaciones entre texto y música en la producción del rey Don Denis de Portugal [en línea], Letras, 61-62, 141-149. Recuperado de http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/ repositorio/revistas/relaciones-entre-texto-y-musica.pdf [Fecha de consulta:10/05/2013]
  • Sharrer, Harvey L.
    • Fragmentos de Sete Cantigas d'Amor de D. Dinis, Musicadas: uma Descoberta. IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval: Actas; Volume I: Sessões Plenárias, Edições Cosmos, Lisboa 1991, (pp. 13-29).
    • Pergaminho Sharrer. Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa. Lisboa: Caminho. (1993)


DISCOGRAFÍA


Recomendamos los siguientes enlaces de medieval.org, donde puede encontrar abundante discografia.

Además: 1994 - Cantigas from the Court of Dom Dinis. Devotional, satirical&courtly medieval love songs. Theatre of Voices. Paul Hillier. Harmonia mundi HMU 90 7129 2004 - Cantigas de amor e de amigo. Paula Ceremuzynska, Zofia Dowgiallo. Clave Records 3015

ENLACES