Si la gloria de adorar
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Si la gloria de adorar,
- Manuscrito Guerra,
- Cancionero Cortesano,
- Cancioneros del siglo XVII,
- Música española,
- siglo XVII,
Autor de la letra
Anónimo
Autor de la música
Anónimo
Voces:
1 con acompañamiento
Cancioneros:
- Manuscrito Guerra. nº 50
Data:
Hacia 1680
Referencias:
- Guerra, Joseph Miguel de. Tonos [Manuscrito]. Conservado en la Biblioteca Xeral de la Universidad de Santiago. Signatura E-SCu MS 265. ff. 54'-55.
- Rodriguez, Pablo-L. y Torrente, Alvaro. The "Guerra Manuscript" (c.1680) and the rise of solo song in Spain. En: Journal of the Royal Musical Association. 123, part. 2 (1998), 147-189. En línea en Universidad Rioja
- LAMBEA, Mariano, JOSA, Lola y VALDIVIA,Francisco A. Nuevo Íncipit de Poesía Española Musicada (NIPEM), 2012. Disponible en Web: Digital.CSIC y en Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Observación
La transcripción ha sido tomada de la realizada por Manuel Vila para The Guerra Manuscript. Vol. 1.
TEXTO
COPLAS
Si la gloria de adorar
Es gemir y padecer
Hoy amor en el arder
Consigo el premio de amar
Tan gustoso en el penar
Me miro que en mi dolor
No puede amor hacer mi dicha mayor.
No siempre la injusta herida
Del amor se ha de sentir
Que tal vez en el morir
Se ha disfrazado la vida
En este riesgo rendida
Siendo su alivio el rigor
No puede amor hacer mi dicha mayor.
Quien al dulce padecer
Feliz la vida rindió
Saber amar deseó
Sin desear merecer
Y así cuando en el querer
Nada adelanta el favor
No puede amor hacer mi dicha mayor.
Mas mi dolor se mitiga
Cuando más mi pena lloro
Que si mi fatiga adoro
Ya es mi premio mi fatiga
Y si el amor me castiga
Con tan apacible ardor
No puede amor hacer mi dicha mayor.
