Super flumina Babilonis - Cancionero de Gandía
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Super flumina Babilonis,
- Cancionero Musical de Gandía,
- Cancionero de Gandía,
- Cançoner de Gandía,
- Cancionero Cortesano,
- Cancioneros del siglo XVI,
- Música española,
- siglo XVI,
Autor del texto
Anónimo
Autor música:
Voces:
5
Cancioneros:
- Cancionero Musical de Gandía (Obra nº 53)
Data:
Mediados del s. XVI.
Referencias:
- Cancionero de Gandía [En línea]. Biblioteca de Catalunya (Ed.). M 1967-GFol. Memoria digital de Cataluña, 1991. Disponible en Partitures de la Biblioteca de catalunya:f. 172v. - 175r.
- LLORENS, Josep M. El cançoner de Gandía. Investigación musicológica [en línea]. 1981: Núm .: 1, pp. 71-94. Disponible en: Revistas Catalanas con Acceso Abierto (RACO)
- Cancionero de Gandía. En: Wikipedia : La enciclopedia libre. Disponible en: Wikipedia®
Observación
En la parte superior centrada, en tinta roja, "Alonso".
Se compone de dos partes: Super flumina Babilonis (1.ªparte) y Si oblitus fuero (2.ªparte).
TEXTO
Super flumina Babilonis
illic sedimus et flevimus,
dum recordaremur tui Sion.
tui Sion
In salicibus in medio eius
suspendimus organa nostra;
qui captivos duxerunt nos,
verba cancionum et qui abduxerunt nos,
Himnum cantate nobis de canticis Sion.
Quomodo cantabimus canticum novum in terra aliena
in terra aliena
2ª PARTE
Si oblitus fuero tui Hierusalem,
oblivioni detur
dextera mea.
Adereat lingua mea faucibus meis,
si non meminero tui;
si non proprosuero Iherusalem
in principio aletitiae mee.
Filia Babylonis misera!
beatus qui retribuet tibi
reuibutionem tuam
quam retribuisti nobis.
quam retribuisti nobis.
MEDIATECA
Partituras
- Cancionero de Gandía [En línea]. Biblioteca de Catalunya (Ed.). M 1967-GFol. Memoria digital de Cataluña, 1991. Disponible en Partitures de la Biblioteca de catalunya:f. 172v. - 175r.
Midis
Discografía:
- Cançoner de Gandia. En Medieval Music & Arts Foundation. Disponible en: medieval.org