¡Oh, qué triste se lamenta…!

FICHA DE LA OBRA

Observación General

La información base de esta ficha ha sido tomada de los trabajos de los profesores Lola Josá y Mariano Lambea, publicados en:

• CSIC digital
• Centro Virtual cervantes

Así pues, esta información se considera académica.

Índice de autoridades:

• ¡Oh, qué triste se lamenta…!!,
• Cancionero Poético-Musical Hispánico de Lisboa,
• CPMHL,
• Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda (Lisboa), 47-VI-10, 47-VI-11, 47-VI-12, 47-VI-13,
• Madrigais Sec XVI,
• Cancionero Musical Español de Ajuda,
• Cancionero Español de Ajuda,
• Cancionero de Lisboa,
• Cancionero Musical,
• Cancionero cortesano,
• Música española del siglo XVII.

Autor del texto

Anónimo

Autor música:

Anónimo

Voces:

4 + guión.

Cancioneros:

• Cancionero Poético-Musical Hispánico de Lisboa

Data:

Anterior a 1640

Referencias:

• Lisboa, Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda. Signaturas 47-VI-10 a 47-VI-13
• Nuevo Incipit de la Poesía Musicada Española (Lambea)

Observación 1:

Falta el cuaderno correspondiente a una de las voces. La edición moderna de Lambea y Josa, ha incluido una reconstrucción de la voz que falta, utilizando en esta rehabilitación musical los escritos de los teóricos de la época como Andrés Lorente o Pablo Nasarre.

TEXTO

¡Oh, qué triste se lamenta
aquel cisne en voz sonora!
Sin duda, muere, pues canta
penas que las agoas lloran.

¡Oh, cómo cantando gime!,
y, en cláusulas lastimosas,
mezcla exequias de su muerte
que monumento le forman.

¡Oh, cómo a su muerte aspira!,
y, entre las quejas que forma,
hace pira y sepultura
en océanos de aljófar.

¡Oh, cómo el vital estambre
la Parca inútil le corta!,
y, a tropos de sus desdichas,
hila su muerte penosa.

MEDIATECA

Partituras

• Josa y Lambea en CSIC

Midis

• No hay

Enlaces:

• Lambea en CSIC
• Josa, en CSIC
• Lambea y Josa: Cancionero Poético Musical Hispánico de Lisboa, vol. I
• Lambea y Josa: Cancionero Poético Musical Hispánico de Lisboa, vol. II