Eno nome de Maria
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Eno nome de Maria
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 70
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 70
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice rico del Escorial (nº 80), en al Códice principal del Escorial (nº 70) y en el Códice Toledano (nº 80)
TEXTO
Eno nome de María
cinque letras, no-mais, i á.
‘ÉME’ móstra MADR' e MAIOR
e mais MANSA e mui MELLOR
de quant' al fez Nóstro Sennor
nen que fazer podería.
Eno nome de María...
‘A’ demóstra AVOGADA,
APÓSTA e AORADA,
e AMIGA e AMADA
da mui santa compannía.
Eno nome de María...
‘ÉRRE’ móstra RAM' e RAÍZ,
e REÍNN' e Emperadriz,
RÓSA do mundo; e fiíz
quena visse ben sería.
Eno nome de María...
‘I’ nos móstra JESÚ-CRISTO,
JUSTO JÜÍZ, e por isto
foi por ela de nós visto,
según disso Isaía.
Eno nome de María...
‘A’ ar diz que AVEREMOS
e que tod' ACABAREMOS
aquelo que nós queremos
de Déus, pois ela nos guía.
Eno nome de María...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3787
