Toda cousa que aa Virgen seja prometuda
Sumario
FICHA DE LA OBRA
Observación General
Índice de autoridades:
- Toda cousa que aa Virgen seja prometuda
- Cantigas de Santa María
- Cantigas de Alfonso X el Sabio
- Cantiga 117
- Cancionero Cortesano
- Siglo XIII
Autor del texto
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Autor música:
La autoría no esta clara. Ver observación en Cantigas de Santa María
Voces:
1
Cancioneros:
- Cantigas de Santa María nº 117
Data:
Segunda mitad siglo XIII
Referencias:
- Se encuentra en el Códice principal del Escorial (nº 117) y en el Códice rico del Escorial (nº 117)
TEXTO
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda,
dereit' é e gran razôn que lle seja tẽuda.
Dest' un fremoso miragre fez Santa María
en Chartres por ũa mollér que jurad' avía
que non fezésse no sábado óbra sabuda
per que a Santa María ouvésse sannuda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
Esto teve un gran tempo; mas en tantas guisas
a sossacou o dïabo, que lle fez camisas
tallar e coser con seda d' óbra mui mïúda,
per que sa lavor na térra fosse connoçuda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
E en mente non avía do que prometera
que o sábado guardasse, mas sempr' i cosera
mais ca en outro día, tant' éra atrevuda;
per conssello do dïabr' assí foi decebuda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
Mais que vissen a vingança judéus e crischãos
que por sa Madre Déus dela fillou, fez-ll' as mãos
que aos braços apresas foron, e tenduda
caeu en térra e jouve mui gran péça muda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
Muitas físicas provaron en ela, que palla
non lle valvéron nen pról tevéron nemigalla;
e depois pelas eigrejas demandand' ajuda
a trouxéron, porque dos santos foss' acorruda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
E quando viu que tod' esto ren non lle prestava,
aa eigreja de Chartes levar-se mandava,
e ant' o altar chorando foi tan repentuda
que lógo ouve saúde; cousa foi vïúda
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
Per toda aquela térra, que os que a viran
andar tolleita das mãos e pedir oíran
déron graças aa Virgen, a que sempr' ajuda
aos coitados, ca desto muit' end' é tẽuda.
Toda cousa que aa Virgen seja prometuda...
MEDIATECA
Partituras
Midis
Discografía:
Enlaces:
- BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)
- Cantigas de Santa Maria for Singers
- Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University
- PhiloBiblon BITAGAP 3834
