Diferencia entre revisiones de «¿Para qué quiere Lucinda?»

De Cancioneros Musicales Españoles
Saltar a: navegación, buscar
(Copiado de ¿Para qué pide la niña?, revisión 2489)
 
Línea 10: Línea 10:
 
Así pues, esta información se considera académica.
 
Así pues, esta información se considera académica.
 
=== Índice de autoridades: ===  
 
=== Índice de autoridades: ===  
* ¿Para qué pide la niña? ,
+
* ¿Para qué quiere Lucinda?,
 
* Libro de Tonos Humanos,  
 
* Libro de Tonos Humanos,  
 
* Biblioteca Nacional M 1262,  
 
* Biblioteca Nacional M 1262,  
Línea 19: Línea 19:
  
 
=== Autor del texto ===
 
=== Autor del texto ===
Francisco de Borja y Aragón, Príncipe de Esquilache
+
Anónimo
 
=== Autor música: ===
 
=== Autor música: ===
Anónimo
+
Atribuida a [[Manuel Correa]]
 
=== Voces: ===
 
=== Voces: ===
 
4
 
4
Línea 34: Línea 34:
 
=== Observación 1: ===
 
=== Observación 1: ===
 
== TEXTO ==
 
== TEXTO ==
¿Para qué pide la niña<br /> sombrerito para el sol,<br /> si las mañanas de mayo<br /> a tomar hierro salió?<br /><br /> Otra hermosa niña<br /> madrugó mejor;<br /> y ella le responde<br /> con alegre voz:<br /> Hasta que yo salga,<br /> no ha salido el sol.<br /><br /> Bien hayan sus madrugadas,<br /> pues con ellas procuró<br /> cobrar, cuando otras la pierden,<br /> en mayo la opilación.<br /><br /> Menguilla me dijo ayer<br /> que en el soto con su amor,<br /> como si el sol la celara,<br /> eela del sol se guardó.<br /><br /> Puede ser que engaño sea,<br /> que a la invidia y al temor<br /> responden siempre los ojos<br /> que es verdad la presunción.<br /><br /> Menguilla nació invidiosa<br /> y hermosa Filis nació,<br /> no sé cuál ha sido más<br /> desdichada de las dos.<br /><br /> Una mañana, ya tarde,<br /> después que saliera el sol,<br /> esto le cantó Bartolo estando enfermo de amor:<br /><br /> Otra hermosa niña<br /> madrugó mejor;<br /> y ella le responde<br /> con alegre voz:<br /> Hasta que yo salga,<br /> no ha salido el sol.
+
¿Para qué quiere Lucinda<br /> tanto arpón y tanta flecha,<br /> si saca hoy en sus dos ojos<br /> rayos que al alma penetran?<br /><br /> ¡Que tenga, tenga!<br /> ¡Muy bien suele con ellos<br /> dar mucha guerra!<br /><br /> Bien sabe no necesita<br /> de más armas ni defensa;<br /> mi corazón lo publique,<br /> que conoce bien sus tretas.<br /><br /> ¡Que tenga, tenga! <br /><br /> Si con sola una pestaña<br /> tantas vidas atropella,<br /> y roba con un cabello<br /> las más primorosas prendas:<br /><br /> ¡que tenga, tenga!<br /><br /> Yo no entiendo sus intentos.<br /> ¡No es mucho no los entienda!<br /> Guardarse es lo más seguro,<br /> pues no ha de ver resistencia.<br /><br /> ¡Que tenga, tenga!<br /><br /> Pues que sales tan bizarra<br /> y de valiente te precias,<br /> tira el golpe hacia este blanco,<br /> que aquí un rendido te espera.<br /><br /> ¡Que tenga, tenga!<br /><br /> Cobarde parece que eres,<br /> pues, cuando sola pudieras<br /> rendir tantos corazones,<br /> te vales de armas ajenas.<br /><br /> ¡Que tenga, tenga!<br /> ¡Muy bien suele con ellos<br /> dar mucha guerra!
 
== MEDIATECA ==
 
== MEDIATECA ==
 
=== Partituras===
 
=== Partituras===
[http://digital.csic.es/handle/10261/22866 Lambea y Josa en CSIC]
+
[http://digital.csic.es/handle/10261/43890 Lambea y Josa en CSIC]
 
=== Midis ===
 
=== Midis ===
  

Revisión del 13:19 22 sep 2014


FICHA DE LA OBRA

Observación General

La información base de esta ficha ha sido tomada de los trabajos de los profesores Mariano Lambea y Lola Josá, publicados en:

  • CSIC digital
  • Centro Virtual cervantes

Así pues, esta información se considera académica.

Índice de autoridades:

  • ¿Para qué quiere Lucinda?,
  • Libro de Tonos Humanos,
  • Biblioteca Nacional M 1262,
  • E-Mn 1262,
  • Cancionero Musical,
  • Cancionero cortesano,
  • Música española del siglo XVII.

Autor del texto

Anónimo

Autor música:

Atribuida a Manuel Correa

Voces:

4

Cancioneros:

Data:

Siglo XVII

Referencias:

  • Biblioteca Nacional M 1262
  • RISM: E-Mn 1262
  • Nuevo Incipit de la Poesía Musicada Española (Lambea)

Observación 1:

TEXTO

¿Para qué quiere Lucinda
tanto arpón y tanta flecha,
si saca hoy en sus dos ojos
rayos que al alma penetran?

¡Que tenga, tenga!
¡Muy bien suele con ellos
dar mucha guerra!

Bien sabe no necesita
de más armas ni defensa;
mi corazón lo publique,
que conoce bien sus tretas.

¡Que tenga, tenga!

Si con sola una pestaña
tantas vidas atropella,
y roba con un cabello
las más primorosas prendas:

¡que tenga, tenga!

Yo no entiendo sus intentos.
¡No es mucho no los entienda!
Guardarse es lo más seguro,
pues no ha de ver resistencia.

¡Que tenga, tenga!

Pues que sales tan bizarra
y de valiente te precias,
tira el golpe hacia este blanco,
que aquí un rendido te espera.

¡Que tenga, tenga!

Cobarde parece que eres,
pues, cuando sola pudieras
rendir tantos corazones,
te vales de armas ajenas.

¡Que tenga, tenga!
¡Muy bien suele con ellos
dar mucha guerra!

MEDIATECA

Partituras

Lambea y Josa en CSIC

Midis

Discografía:

Enlaces:

Audios resaltados

Otros Audios

Videos resaltados:

Otros Videos: