Ver el código de «Vertud’ e sabedoria»

[[Categoría:Obras]]
[[Categoría:Obras V]]
[[Categoría:Estadisticas O]]


== FICHA DE LA OBRA ==

=== Observación General ===

=== Índice de autoridades: === 
* Vertud’ e sabedoria
* Cantigas de Santa María
* Cantigas de Alfonso X el Sabio
* Cantiga 231
* Cancionero Cortesano
* Siglo XIII

=== Autor del texto ===
La autoría no esta clara. Ver observación en [[Cantigas de Santa María]]
=== Autor música: ===
La autoría no esta clara. Ver observación en [[Cantigas de Santa María]]
=== Voces: ===
1
=== Cancioneros: ===
* [[Cantigas de Santa María]] nº 231

=== Data: === 
Segunda mitad siglo XIII
=== Referencias: ===
* [http://pb.lib.berkeley.edu/saxon/SaxonServlet?source=BITAGAP/Display/3879Work.xml&style=BITAGAP/templates/Work.xsl PhiloBiblon BITAGAP 3879]

* Se encuentra en el [[Códice principal del Escorial]] (nº 231) y en el [[Códice Toledano]] (Appendix 04)

== TEXTO ==
<br />
Vertud' e sabedoría<br />
de ben á Santa María.<br />
<br />
Mui gran vertude provada<br />
Déus, séu Fillo, ll' ouve dada,<br />
u pres sa carne sagrada<br />
por nós, que salvar quería.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Ar mui gran sen ll' ouve dado<br />
u en ela ensserrado<br />
foi, ca ben alí mostrado<br />
ll' ouve do ben que sabía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Porên Costantín eigreja<br />
desta que bẽeita seja<br />
fazía, grande sobeja,<br />
en que gran custa prendía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
E dava muitos dinneiros<br />
aos maestres pedreiros<br />
que lle trouxéssen enteiros<br />
mármores de Romanía,<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Os ũus pera altares,<br />
e outros pera pïares;<br />
porên de muitos logares<br />
alí tragê-los fazía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
E tan grande-los trouxéron,<br />
que depois, quando quiséron<br />
alçá-los, nunca podéron<br />
per niũa maestría.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Ca macar s' i ajuntava<br />
toda a gent' e provava<br />
d' alçá-los, sól non alçava<br />
o mẽor que i avía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Ond' o maestre coitado<br />
éra ên muit' aficado,<br />
porque sól dar i recado<br />
per nulla ren non podía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Mai-la da gran pïedade,<br />
mui saj' e de gran bondade,<br />
mostrou-se con claridade<br />
ao maestr' u durmía<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
E disse: “Se me crevéres<br />
e méu mandado fezéres<br />
e as pédras alçar quéres,<br />
porrei t' end' éu ena vía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Esto é que filles cedo<br />
tres meninnos mui sen medo,<br />
e farei-lles alçar quedo<br />
as pédras sen gemetría.”<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
O maestre s' espertava<br />
e os mininnos fillava,<br />
e ben com' ela mandava<br />
aquelas pédras ergía<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Sen ajuda de companna<br />
nen d' engenno nen de manna,<br />
senôn per vertud' estranna<br />
da Bẽeita que nos guía,<br />
Vertud' e sabedoría...<br />
<br />
Que faz miragres fremosos<br />
muitos e maravillosos<br />
por nos fazer desejosos<br />
d' avermos sa compannía.<br />
Vertud' e sabedoría...<br />

 
== MEDIATECA ==

=== Partituras===
* [http://www.cantigasdesantamaria.com/csm/231#music/s Cantigas de Santa Maria for Singers]

=== Midis ===
* 
===Discografía: ===
* 
=== Enlaces: ===
* [http://bdh.bne.es/bnesearch/detalle/200519 BIBLIOTECA DIGITAL HISPÁNICA (BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA)]
* [http://www.cantigasdesantamaria.com/csm/231 Cantigas de Santa Maria for Singers]
* [http://csm.mml.ox.ac.uk/index.php?p=poemdata_view&rec=231 Centre for the Study of the Cantigas de Santa Maria of Oxford University]
* [http://pb.lib.berkeley.edu/saxon/SaxonServlet?source=BITAGAP/Display/3879Work.xml&style=BITAGAP/templates/Work.xsl PhiloBiblon BITAGAP 3879]

=== Audios resaltados ===
* 
=== Otros Audios ===
* 
=== Videos resaltados: ===
* 
=== Otros Videos: ===
*